1 00:00:11,440 --> 00:00:15,080 John Lennon und Yoko Ono Sie heirateten 1969. 2 00:00:15,160 --> 00:00:19,320 Sie waren praktisch unzertrennlich, mit einer Ausnahme. 3 00:00:19,880 --> 00:00:21,200 Ende 1973 4 00:00:21,640 --> 00:00:24,880 John Lennon verließ sein Zuhause und lebte mit May Pang zusammen. 5 00:00:25,240 --> 00:00:28,640 Eine junge Frau, die gewesen war Ihr persönlicher Assistent. 6 00:00:28,720 --> 00:00:30,440 Was würden Sie den Leuten sagen? Was denkst du? 7 00:00:30,520 --> 00:00:31,840 dass du es ausnutzst, 8 00:00:32,240 --> 00:00:34,160 dass du Geld verdienst auf Kosten von John Lennon? 9 00:00:37,880 --> 00:00:40,040 Ich denke, es ist wichtig dass die Leute es wissen 10 00:00:40,120 --> 00:00:41,680 diese vergessene Zeit. 11 00:00:41,760 --> 00:00:44,200 Ich möchte die Wahrheit sagen 12 00:00:44,280 --> 00:00:45,720 und klären Sie diese Geschichte ein wenig. 13 00:00:46,240 --> 00:00:49,640 Es wurde genug geschrieben, aber auf ungenaue Weise. 14 00:00:49,840 --> 00:00:52,200 und ich will nicht Lass andere meine Geschichte erzählen. 15 00:02:15,320 --> 00:02:20,200 Mein Name ist May Pang und das ist meine Geschichte. 16 00:02:36,840 --> 00:02:39,200 Ich bin Chinesisch-Amerikaner erste Generation. 17 00:02:40,440 --> 00:02:42,680 Ich bin im hispanischen Harlem aufgewachsen aus New York. 18 00:02:50,040 --> 00:02:52,800 Sie war weder schwarz noch puerto-ricanisch. 19 00:02:53,320 --> 00:02:56,000 Es war eine Minderheit unter Minderheiten. 20 00:02:57,040 --> 00:02:58,720 meine Eltern hatten ein schwieriges Leben, 21 00:02:59,640 --> 00:03:02,840 Sie haben China verlassen Auf der Suche nach dem amerikanischen Traum. 22 00:03:03,360 --> 00:03:04,920 Seit ich ein Mädchen war, 23 00:03:05,960 --> 00:03:08,280 mein Vater, Einer chinesischen Tradition folgend, 24 00:03:08,760 --> 00:03:12,000 Er adoptierte einen Sohn und vergaß mich. 25 00:03:13,560 --> 00:03:16,280 Ich fühlte mich unerwünscht. 26 00:03:17,080 --> 00:03:20,120 Meine Mutter war schön und klug. 27 00:03:21,040 --> 00:03:23,240 Er eröffnete seine eigene Wäscherei 28 00:03:23,880 --> 00:03:25,760 und ohne viel Englisch zu können, 29 00:03:26,480 --> 00:03:28,800 nannte es „O.K. Wäsche, „Wäsche ok.“ 30 00:03:37,000 --> 00:03:40,280 Mein Vater war Atheist und meine buddhistische Mutter, 31 00:03:40,600 --> 00:03:42,520 aber sie haben mich geschickt auf eine katholische Schule. 32 00:03:44,760 --> 00:03:48,400 Mein Vater hat mit meiner Mutter gekämpft und ich mit den Nonnen. 33 00:03:48,960 --> 00:03:51,520 Mein einziger Fluchtweg Es war die Musik. 34 00:03:57,800 --> 00:04:01,920 Während die Kinder aus der Nachbarschaft Sie tanzten mit Tito Puente, 35 00:04:02,400 --> 00:04:04,960 Joe Cuba oder James Brown, 36 00:04:06,080 --> 00:04:07,960 Ich war süchtig rocken und rollen, 37 00:04:09,280 --> 00:04:12,200 vor allem an vier Jungs aus Liverpool. 38 00:04:13,160 --> 00:04:16,440 Die Musikgruppe des Augenblicks in Großbritannien sind es die Beatles. 39 00:04:17,320 --> 00:04:19,160 Niemand weiß es genau Warum die Beatles? 40 00:04:19,240 --> 00:04:22,120 Sie sprangen aus den Clubs zu nationaler Berühmtheit. 41 00:04:22,600 --> 00:04:24,600 Ringo hat eine sehr sexy Nase. 42 00:04:24,680 --> 00:04:28,960 Sie haben Millionen von Platten verkauft und sie verdienen 5.000 Dollar pro Woche. 43 00:04:29,040 --> 00:04:31,240 Warst du so aufgeregt? mit einem anderen Künstler? 44 00:04:31,320 --> 00:04:32,640 Nein, und das ist das Überraschende. 45 00:04:32,720 --> 00:04:34,800 wir wissen es nicht warum wir uns so fühlen. 46 00:04:37,600 --> 00:04:41,760 Die London Times hat veröffentlicht das die Beatles tragen konnten 47 00:04:41,840 --> 00:04:44,080 der Klang von Mersey in die Vereinigten Staaten. 48 00:04:47,560 --> 00:04:49,960 Die Idee war die eines Bootes 49 00:04:50,840 --> 00:04:52,600 das wollte ich entdecken die neue Welt. 50 00:04:55,200 --> 00:04:59,480 Und die Beatles waren es im Krähennest und rief: „Land.“ 51 00:05:00,040 --> 00:05:01,480 Ich liebe dich, Paul! 52 00:05:01,960 --> 00:05:03,360 Und endlich kommen wir an. 53 00:05:04,320 --> 00:05:06,440 Aber ich ging nirgendwo hin. 54 00:05:07,120 --> 00:05:09,280 sitze zu Hause fest mit einem missbräuchlichen Vater. 55 00:05:10,920 --> 00:05:15,320 Meine Mutter hat mich inspiriert umziehen und die Nachbarschaft verlassen, 56 00:05:15,680 --> 00:05:17,600 eine unabhängige Frau sein. 57 00:05:18,640 --> 00:05:20,400 Ich habe die katholische Schule abgeschlossen. 58 00:05:20,880 --> 00:05:24,320 Ich hasste die Universität, Ich hasste es, zum Unterricht zu gehen, 59 00:05:24,520 --> 00:05:26,840 Also habe ich mit 18 aufgehört 60 00:05:26,920 --> 00:05:29,960 und ich stieg in die U-Bahn auf der Suche nach Arbeit. 61 00:05:30,440 --> 00:05:33,080 Ziel: Times Square. 62 00:05:34,120 --> 00:05:35,840 Ich hatte Todesangst. 63 00:05:37,360 --> 00:05:38,480 Ich habe einen Freund getroffen 64 00:05:38,560 --> 00:05:42,400 in einem Bürogebäude Innenstadt, 1700 Broadway. 65 00:05:42,880 --> 00:05:48,000 Er sah mich an und sagte: „Weißt du? dass Apple Records hier ist?“ 66 00:05:48,360 --> 00:05:50,360 Ich antwortete: „Apple Records? 67 00:05:50,680 --> 00:05:52,480 Das Plattenlabel der Beatles?“ 68 00:05:52,960 --> 00:05:56,360 Ich werde hinaufgehen und sie um einen Job bitten. 69 00:05:57,520 --> 00:05:58,720 Kommt noch jemand? 70 00:06:00,280 --> 00:06:03,040 Beim Verlassen des Aufzugs das war voller Leute. 71 00:06:04,640 --> 00:06:06,840 Ich sah eine Frau sitzen auf einem Schreibtisch. 72 00:06:06,920 --> 00:06:11,120 Das hübsche Mädchen blieb stehen vor mir und stellte sich vor. 73 00:06:11,200 --> 00:06:13,560 Ich war bereit und vorbereitet. 74 00:06:13,640 --> 00:06:15,200 Er hatte Initiative. 75 00:06:15,280 --> 00:06:19,080 Es hat sich entfaltet sehr gut mit 19 Jahren. 76 00:06:20,800 --> 00:06:23,120 Ich sagte ihm: „Ich suche einen Job.“ 77 00:06:23,520 --> 00:06:26,760 Gibt es eine freie Stelle?“ Er sagte zu mir: „Tippen Sie?“ 78 00:06:27,520 --> 00:06:28,520 „Ja.“ 79 00:06:28,880 --> 00:06:31,040 „Weißt du, wie man einreicht?“ „Natürlich.“ 80 00:06:32,000 --> 00:06:34,760 „Wissen Sie, wie man die Telefonzentrale bedient?“ „Natürlich“, sagte ich. 81 00:06:35,280 --> 00:06:36,360 „Ja.“ 82 00:06:36,960 --> 00:06:38,960 Ich habe gelogen. 83 00:06:41,760 --> 00:06:42,760 Aber nächste Woche 84 00:06:45,080 --> 00:06:46,640 das war es schon im Musikgeschäft. 85 00:06:49,760 --> 00:06:53,480 Leider war damals Meine Lieblingsgruppe war Geschichte. 86 00:06:53,560 --> 00:06:55,200 Und aus London bekommen wir Neuigkeiten 87 00:06:55,280 --> 00:06:57,520 dass der Musiker Paul McCartney hat die Beatles verlassen, 88 00:06:57,600 --> 00:06:59,800 laut Daily Mirror. 89 00:07:00,080 --> 00:07:04,160 Ein bedeutsames Ereignis dass vielleicht eines Tages Historiker 90 00:07:04,240 --> 00:07:06,440 Sie werden über einen Wendepunkt nachdenken in der Schwächung 91 00:07:06,520 --> 00:07:07,520 des britischen Empire. 92 00:07:08,040 --> 00:07:10,120 Die Beatles trennen sich. 93 00:07:14,240 --> 00:07:19,320 Man musste ein Beatle sein und nichts weiter. 94 00:07:21,120 --> 00:07:22,520 Es hat dein ganzes Leben in Anspruch genommen. 95 00:07:24,200 --> 00:07:25,200 Das war das Problem. 96 00:07:25,800 --> 00:07:28,040 Er wurde ein Monster. 97 00:07:28,120 --> 00:07:30,240 Die Beatles waren ein Abschnitt meines Lebens, 98 00:07:30,320 --> 00:07:33,120 Ich habe noch einen langen Weg vor mir. 99 00:07:35,960 --> 00:07:37,840 Nach John wird Yoko Ono heiraten, 100 00:07:37,920 --> 00:07:40,800 Sie kamen 1971 in die Vereinigten Staaten. 101 00:07:40,880 --> 00:07:45,240 Ich bin in den Vereinigten Staaten angekommen und ich dachte, ich würde gerne hier leben. 102 00:07:45,560 --> 00:07:48,480 Yoko wollte nicht aufhören, mit mir zu reden aus New York und wir dachten: 103 00:07:48,560 --> 00:07:50,600 „Na, lass uns bleiben. Ist das nicht großartig?“ 104 00:07:52,400 --> 00:07:53,720 Als sie in New York ankamen, 105 00:07:53,800 --> 00:07:57,800 Apple hat sie der Person zugeordnet Jüngster im Büro. Mich! 106 00:07:58,120 --> 00:07:59,600 Hallo! -Stich? 107 00:07:59,680 --> 00:08:00,680 Ja! 108 00:08:00,760 --> 00:08:02,240 Wie hat es angefangen? Wo habt ihr euch kennengelernt? 109 00:08:02,320 --> 00:08:03,760 Er arbeitete für Allen Klein, 110 00:08:03,840 --> 00:08:06,160 Wer war Johns Manager? damals. 111 00:08:06,640 --> 00:08:09,280 Er und Yoko kamen um zwei Filme aufzunehmen. 112 00:08:12,560 --> 00:08:14,440 Ich war so jung und naiv, 113 00:08:14,520 --> 00:08:16,880 dass ich es nicht einmal wusste die Bedeutung von Avantgarde. 114 00:08:16,960 --> 00:08:20,200 Der erste Film hieß „Für immer die Beine hoch.“ 115 00:08:22,240 --> 00:08:25,760 Drei Tage lang Berühmtheit nach Berühmtheit, 116 00:08:25,840 --> 00:08:29,080 Sie ließen ihre Hosen fallen für den Frieden. 117 00:08:30,600 --> 00:08:34,800 John und Yoko waren die letzten und sie lehrten ein bisschen mehr. 118 00:08:34,880 --> 00:08:39,200 Alle schwiegen. Aber es sind nur Beine. 119 00:08:52,720 --> 00:08:54,880 Es waren meine ersten Credits. 120 00:08:58,400 --> 00:09:00,400 Der zweite Film Es hieß „Fliegen“. 121 00:09:01,960 --> 00:09:05,360 Dan Richter, ein alter Freund von Yoko, koordinierte die Dreharbeiten. 122 00:09:06,440 --> 00:09:08,440 Eine Frau liegt auf einem Bett 123 00:09:08,920 --> 00:09:10,360 mit offenem Fenster. 124 00:09:10,600 --> 00:09:12,440 Eine Fliege kommt durch das Fenster, 125 00:09:12,520 --> 00:09:14,120 Sitzstangen und Spaziergänge auf ihrem nackten Körper, 126 00:09:14,200 --> 00:09:18,160 läuft hindurch und geht wieder aus dem Fenster. 127 00:09:18,960 --> 00:09:20,080 Das war das Drehbuch. 128 00:09:20,160 --> 00:09:22,440 Ich habe es nicht verstanden Warum war sie so still? 129 00:09:22,640 --> 00:09:23,840 Dann sagten sie es mir. 130 00:09:24,080 --> 00:09:25,920 Ich wünschte, sie hätten es nicht getan. 131 00:09:26,280 --> 00:09:27,880 Wir haben mit einer Gruppe von Menschen getestet 132 00:09:27,960 --> 00:09:29,800 und schließlich finden wir zu einer Frau 133 00:09:29,880 --> 00:09:31,720 der heroinabhängig war. 134 00:09:31,800 --> 00:09:35,680 Und wir haben das entdeckt, wenn wir gaben ein wenig Heroin, er rührte sich nicht. 135 00:09:37,240 --> 00:09:38,800 John und Yoko Sie brauchten immer Menschen. 136 00:09:38,880 --> 00:09:40,560 Sie schufen ständig, 137 00:09:40,640 --> 00:09:43,920 Deshalb brauchten sie Menschen um Dinge zu bekommen. 138 00:09:44,000 --> 00:09:46,800 May hatte das Sagen alles zu koordinieren. 139 00:09:46,880 --> 00:09:49,760 Sie baten mich, Fliegen zu fangen mitten im Winter. 140 00:09:49,840 --> 00:09:51,400 Der einzige Ort, der mir einfiel 141 00:09:51,480 --> 00:09:53,400 es war die Küche aus einem chinesischen Restaurant. 142 00:09:53,520 --> 00:09:55,160 wir hatten eine große Anzahl von Fliegen. 143 00:09:55,240 --> 00:09:57,440 Genauer gesagt, die Credits Sie sind fast genauso lang 144 00:09:57,520 --> 00:09:59,720 wie der Film weil es viele Leute gab 145 00:09:59,800 --> 00:10:00,800 Fliegen fangen 146 00:10:00,920 --> 00:10:02,760 John und Yoko kehrten nach England zurück 147 00:10:03,280 --> 00:10:05,040 und ich ging wieder meiner Arbeit nach des Amtes. 148 00:10:06,840 --> 00:10:09,600 Doch schon bald erlebte ich eine Überraschung. 149 00:10:10,240 --> 00:10:11,800 Ich schätze, Yoko mochte mich. 150 00:10:12,280 --> 00:10:16,040 Denn zwei Wochen später 151 00:10:16,200 --> 00:10:18,600 Ich war auf dem Weg ins magische London. 152 00:10:23,160 --> 00:10:25,800 Sein Zuhause war Tittenhurst Park, in Ascot. 153 00:10:26,680 --> 00:10:30,000 Es war, als würde man eintreten in einem riesigen Gemälde aus dem 19. Jahrhundert. 154 00:10:31,400 --> 00:10:35,160 Ich hatte einen langen Weg zurückgelegt aus dem hispanischen Harlem. 155 00:10:38,160 --> 00:10:40,520 In Tittenhurst traf ich Julian, 156 00:10:41,200 --> 00:10:43,440 Johns Sohn mit seiner ersten Frau Cynthia. 157 00:10:44,880 --> 00:10:46,320 Er sah mich an und sagte: 158 00:10:46,400 --> 00:10:48,800 „May, willst du weitermachen?“ zum Golfwagen? 159 00:10:48,880 --> 00:10:50,080 Ich nehme dich mit. 160 00:10:50,160 --> 00:10:52,080 Und ich dachte: „Wie bezaubernd!“ 161 00:10:52,160 --> 00:10:54,840 Das hätte ich mir nie vorgestellt Das wäre eine schreckliche Reise. 162 00:10:55,120 --> 00:10:59,000 Nun ja, ich schätze, es gibt irgendeine Ausrede Es ist gut, mutig zu sein 163 00:10:59,080 --> 00:11:01,800 und Probleme verursachen und ich war immer bereit. 164 00:11:01,880 --> 00:11:03,080 Also ja 165 00:11:03,160 --> 00:11:05,240 Ich erinnere mich an die Einnahme von May im Golfwagen. 166 00:11:05,840 --> 00:11:10,400 Ich bin mir nicht sicher, ob es dieses Mal war Ich habe es gegen einen Baum gekracht, 167 00:11:10,600 --> 00:11:14,960 aber es hat sehr viel Spaß gemacht Sei an einem Ort wie Tittenhurst 168 00:11:15,040 --> 00:11:18,200 und all diese Leute sehen, Es war ein verrücktes Haus. 169 00:11:19,000 --> 00:11:21,040 Es war eine sehr eigenartige Situation. 170 00:11:23,440 --> 00:11:28,240 Es klingt kitschig, das jeden Tag zu sagen Es war ein Abenteuer, aber es war. 171 00:11:28,600 --> 00:11:30,560 Unser erstes Projekt Es war ein Fotoshooting 172 00:11:30,640 --> 00:11:31,640 für sein neues Album. 173 00:11:32,240 --> 00:11:34,440 David Bailey war ein bekannter Fotograf 174 00:11:34,520 --> 00:11:36,600 für Ihre Bilder der Londoner Szene 175 00:11:36,680 --> 00:11:41,560 und seine Berühmtheiten und er schlug vor, dass ich auf den Fotos erscheinen sollte. 176 00:11:46,040 --> 00:11:48,600 Das kam mir furchterregend vor, 177 00:11:49,200 --> 00:11:51,640 aber gleichzeitig sehr glamourös. 178 00:11:55,280 --> 00:11:57,720 Am nächsten Tag Es war noch aufregender, 179 00:11:57,800 --> 00:12:01,520 Wir bereiten uns auf die Aufnahme vor John und Yokos neues Lied. 180 00:12:01,680 --> 00:12:04,280 Ich habe mich um die Kleidung gekümmert. 181 00:12:04,920 --> 00:12:07,600 Nehmen wir an, ich habe dafür gesorgt, dass sie gut aussehen. 182 00:12:09,040 --> 00:12:12,600 Yoko sagte zu John, wenn du singst „Ich möchte deine Hand halten“... 183 00:12:15,120 --> 00:12:16,880 Menschen auf der ganzen Welt hören dir zu. 184 00:12:18,120 --> 00:12:19,840 Warum nicht etwas Wichtiges sagen? 185 00:12:20,920 --> 00:12:23,880 Dann begann John zu spielen. die ersten Akkorde auf dem Klavier. 186 00:12:25,680 --> 00:12:30,080 Seine Einfachheit hat mich erschüttert und seine Schönheit. 187 00:12:30,360 --> 00:12:34,080 Es war das erste Mal Ich habe „Stell dir vor“ gehört. 188 00:12:45,320 --> 00:12:47,920 Mir wurde klar, dass sie es wollten dass die Leute verstanden haben 189 00:12:48,000 --> 00:12:49,400 dass es mehr als ein Lied war. 190 00:12:50,280 --> 00:12:52,480 Es war eine Botschaft für eine bessere Welt. 191 00:12:57,800 --> 00:13:00,720 Für mich ist die einzige Antwort, Wenn es auf alles eine Antwort gibt, 192 00:13:00,800 --> 00:13:01,800 Es ist Liebe. 193 00:13:03,800 --> 00:13:05,480 Als wir nach New York zurückkehrten, 194 00:13:05,840 --> 00:13:08,160 fragten mich John und Yoko ABKCO verlassen 195 00:13:08,360 --> 00:13:10,760 und war sein Assistent Vollzeit. 196 00:13:10,840 --> 00:13:11,880 Hallo, was ist los? 197 00:13:11,960 --> 00:13:13,640 Wer ist es? Bitte? Was passiert? 198 00:13:13,720 --> 00:13:14,880 Ich war begeistert. 199 00:13:14,960 --> 00:13:16,600 Wie spät ist es? Ich kann es nicht sehen. 200 00:13:16,720 --> 00:13:20,760 Wir belegen eine ganze Etage des eleganten St. Regis Hotels. 201 00:13:21,200 --> 00:13:23,640 Ich hatte das Gefühl, ich würde leben das Leben eines anderen. 202 00:13:27,560 --> 00:13:29,280 Das ist es, was passiert auf minus ein Viertel. 203 00:13:35,520 --> 00:13:38,120 Die Dick Cavett-Show! 204 00:13:38,640 --> 00:13:44,080 Heute Abend, John Lennon und Yoko Ono besuchen uns. 205 00:13:46,840 --> 00:13:47,960 Lass es, May! 206 00:13:48,400 --> 00:13:49,600 Sagen Sie uns Bescheid, wenn Sie fertig sind. 207 00:13:49,680 --> 00:13:52,520 Ich bin es, in einem Sack, im Gespräch mit Dick Cavett. 208 00:13:52,600 --> 00:13:54,040 Wir haben versucht, etwas zu beweisen. 209 00:13:54,520 --> 00:13:55,760 Man darf keine Vorurteile haben 210 00:13:55,840 --> 00:13:57,520 gegen jemanden der, den du nicht sehen kannst. 211 00:13:57,600 --> 00:13:59,200 Du siehst nichts. Bist du ein Mädchen? 212 00:13:59,280 --> 00:14:00,400 Ich bin. 213 00:14:00,480 --> 00:14:02,400 Könntest du bleiben, wo du bist? 214 00:14:03,040 --> 00:14:05,160 Bleib, wo du bist. Ich gebe dir ein Glas Wasser. 215 00:14:05,880 --> 00:14:07,080 Ich trinke kein Wasser. 216 00:14:07,680 --> 00:14:08,720 Trinkst du kein Wasser? 217 00:14:08,800 --> 00:14:09,880 Du siehst toll aus, May. 218 00:14:09,960 --> 00:14:11,720 Ja, ein wenig blass, aber sehr hübsch. 219 00:14:13,360 --> 00:14:15,880 Was für Dinge machst du täglich? 220 00:14:15,960 --> 00:14:19,320 Na ja... Einkaufen und von allem ein bisschen. 221 00:14:19,400 --> 00:14:20,600 Ich arbeite im Studio. 222 00:14:20,680 --> 00:14:23,720 Ich bin Produktionsassistent, Ich bin zuständig für Bekleidung, Werbung, 223 00:14:23,800 --> 00:14:25,000 Ich gehe ans Telefon... 224 00:14:26,800 --> 00:14:30,400 John hatte zwei Jahre lang nicht gesprochen. mit seinem Sohn und dann... 225 00:14:31,920 --> 00:14:34,080 Ich erhielt einen Anruf von Julian, der sagt: 226 00:14:34,160 --> 00:14:35,600 „Ich würde gerne mit meinem Vater reden.“ 227 00:14:35,680 --> 00:14:38,040 Aber die Anrufe Sie mussten zuerst durch Yoko gehen. 228 00:14:38,880 --> 00:14:40,040 Ich bin Yoko. 229 00:14:40,280 --> 00:14:42,240 Ich sagte: „Julian ist am Telefon.“ 230 00:14:42,320 --> 00:14:45,760 Das erste, was er sagte, war: „Beenden Sie den Anruf. 231 00:14:46,080 --> 00:14:47,800 „Als ob es nie passiert wäre.“ 232 00:14:47,880 --> 00:14:53,480 Und ich antwortete auf diesen Anruf mit: „Es tut mir leid, dein Vater ist nicht hier.“ 233 00:14:54,080 --> 00:14:56,600 Julian rief erneut an ein paar Wochen später 234 00:14:56,680 --> 00:14:59,800 und wieder durfte ich nicht Leiten Sie den Anruf an Sie weiter. 235 00:15:00,000 --> 00:15:04,920 Schließlich sagte ich ihm eines Tages: „Yoko, es ist wieder Julian.“ 236 00:15:05,280 --> 00:15:07,600 Und sie sagte: „Sie können den Anruf an ihn weiterleiten. 237 00:15:07,680 --> 00:15:11,600 Aber wenn John dich fragt Wenn Sie zum ersten Mal anrufen, 238 00:15:11,800 --> 00:15:13,120 Du sagst ja.“ 239 00:15:13,200 --> 00:15:15,880 Ich sagte John: „Julian ist am Telefon.“ 240 00:15:17,320 --> 00:15:20,600 Er fragte mich: „Ist das Ihr erster Anruf?“ 241 00:15:21,120 --> 00:15:22,240 Und ich sagte ja. 242 00:15:22,320 --> 00:15:25,000 Ich musste lügen, was konnte ich tun? 243 00:15:25,080 --> 00:15:28,600 Yoko war mein Boss, aber auch John. 244 00:15:29,480 --> 00:15:32,360 Ich habe John angelogen und ich habe Julian angelogen. 245 00:15:32,440 --> 00:15:33,440 Und es hat mir wehgetan. 246 00:15:34,920 --> 00:15:37,520 Yoko hat mich benutzt, so einfach. 247 00:15:38,800 --> 00:15:40,400 Und es war nicht das letzte Mal. 248 00:15:44,880 --> 00:15:46,400 Yoko saß auf diesem Stuhl. 249 00:15:48,600 --> 00:15:49,720 Ein paar Wochen später, 250 00:15:50,080 --> 00:15:51,360 George Harrison hat mich eingeladen 251 00:15:51,440 --> 00:15:54,120 zur Aufnahme aus der Dick-Cavett-Show. 252 00:15:54,760 --> 00:15:56,360 Ich habe das Programm gesehen. Es war ok. 253 00:15:56,440 --> 00:15:57,480 Hast du es gesehen? -Ja. 254 00:15:57,560 --> 00:15:59,720 Bereits. -Sie haben die Beförderung vergessen, 255 00:15:59,800 --> 00:16:02,680 Also habe ich darüber nachgedacht, es zu tun für sie. Ihr neues Weihnachtsthema. 256 00:16:03,240 --> 00:16:05,520 Frohe Weihnachten. Der Krieg ist vorbei. 257 00:16:06,240 --> 00:16:07,240 Kaufe es jetzt. 258 00:16:08,440 --> 00:16:10,360 John und Yoko waren dagegen leidenschaftlich 259 00:16:10,440 --> 00:16:11,720 zum Vietnamkrieg. 260 00:16:12,520 --> 00:16:14,720 Sie haben verstanden dass sie ihren Ruhm gebrauchen könnten 261 00:16:14,800 --> 00:16:16,640 den Weltfrieden zu fördern. 262 00:16:19,080 --> 00:16:23,840 Ich wollte schon immer aufnehmen ein Weihnachtslied, das lange hält. 263 00:16:23,920 --> 00:16:26,760 Sie gaben die Proklamation ab „Der Krieg ist vorbei 264 00:16:26,840 --> 00:16:28,320 wenn du willst“ auf Werbetafeln 265 00:16:28,400 --> 00:16:29,640 auf der ganzen Welt, 266 00:16:29,720 --> 00:16:33,280 von Paris nach London, auf dem Weg über den Times Square. 267 00:16:34,200 --> 00:16:36,560 Wir wollten, dass da etwas ist was man hören soll 268 00:16:36,640 --> 00:16:39,360 zusätzlich zu „White Christmas“ jedes Jahr. 269 00:16:41,600 --> 00:16:43,280 John lud eine Gruppe Kinder ein, 270 00:16:44,360 --> 00:16:45,920 der Harlem Community Choir, 271 00:16:46,600 --> 00:16:49,600 mit ihm singen sein revolutionäres Weihnachtslied, 272 00:16:50,120 --> 00:16:52,120 „Frohe Weihnachten. Der Krieg ist vorbei.“ 273 00:16:56,680 --> 00:16:58,720 Ich war aufgeregt Für das Singen dieses Liedes, 274 00:16:59,360 --> 00:17:02,920 und zwar zum ersten Mal Ich erschien auf dem Cover der Single. 275 00:17:06,160 --> 00:17:09,960 Direkt neben Phil Spector und all diese Leute. 276 00:17:10,960 --> 00:17:13,360 In diesem Jahr erhielt ich eine tolle Weihnachtskarte 277 00:17:13,440 --> 00:17:14,480 der Lennons. 278 00:17:14,560 --> 00:17:17,640 Sie haben meinen Geist für Dinge geöffnet worüber ich noch nie nachgedacht hatte. 279 00:17:19,080 --> 00:17:22,040 Es war der Anfang meines politischen Erwachens. 280 00:17:22,120 --> 00:17:25,160 Ich habe die Idee die Politik zu vermitteln 281 00:17:25,240 --> 00:17:29,160 an die Menschen die Apathie junger Menschen verändern. 282 00:17:29,240 --> 00:17:32,880 Unsere Aufgabe ist es, es ihnen zu sagen dass es noch Hoffnung gibt 283 00:17:32,960 --> 00:17:34,400 und dass wir Arbeit vor uns haben. 284 00:17:34,480 --> 00:17:37,200 Es ist nicht das Ende, denn Flower Power Es wird nicht funktionieren. 285 00:17:37,600 --> 00:17:38,640 Es ist erst der Anfang. 286 00:17:42,880 --> 00:17:44,800 Ich mag „Give Peace a Chance“ so wie es ist. 287 00:17:45,080 --> 00:17:48,560 Es war spannend zu hören An all diese Leute in Washington, 288 00:17:48,640 --> 00:17:50,680 an die ganze Menge pazifistischer Gesang. 289 00:17:50,760 --> 00:17:53,240 Für mich war es ein sehr emotionales Erlebnis. 290 00:18:00,440 --> 00:18:01,640 Im Weißen Haus, 291 00:18:01,720 --> 00:18:03,920 John wurde in Betracht gezogen ein Staatsfeind, 292 00:18:04,000 --> 00:18:06,240 ein radikaler Pazifist. 293 00:18:06,440 --> 00:18:09,000 Ich habe gelesen, dass die Kriegsbewegung es ist vorbei. 294 00:18:09,760 --> 00:18:12,800 Und eine Gefahr für die Wiederwahl von Präsident Nixon. 295 00:18:30,920 --> 00:18:34,520 Es war offensichtlich, Nixon wollte John außer Landes bringen. 296 00:18:34,600 --> 00:18:36,320 Glauben Sie, dass Sie abgeschoben werden? 297 00:18:36,400 --> 00:18:38,560 Ich weiß es nicht. Vielleicht ist es nur ein Versuch. 298 00:18:39,200 --> 00:18:40,720 als ich ging aus dem Gerichtssaal, 299 00:18:41,200 --> 00:18:43,720 Ich konnte es nicht glauben die Szene draußen. 300 00:18:43,840 --> 00:18:45,440 Glauben Sie nicht, dass es eine Möglichkeit gibt? 301 00:18:45,520 --> 00:18:47,720 dass die Regierung es versucht die Lennons belästigen? 302 00:18:48,240 --> 00:18:49,520 Überhaupt. 303 00:18:49,720 --> 00:18:52,560 Er war eine herausragende Persönlichkeit 304 00:18:53,040 --> 00:18:57,120 und seine Aktivitäten wurden überwacht. 305 00:19:00,000 --> 00:19:01,840 Ja, sie haben sich mit mir angelegt. 306 00:19:01,920 --> 00:19:05,520 Sie begannen, mir zu folgen in einem Auto 307 00:19:06,160 --> 00:19:07,400 und sie haben mein Telefon angezapft. 308 00:19:07,480 --> 00:19:09,400 Ich glaube, sie wollten dass er es wusste, um mir Angst zu machen. 309 00:19:09,480 --> 00:19:10,480 Und sie haben es verstanden. 310 00:19:10,720 --> 00:19:15,400 Als wir das glaubten Es konnte nicht schlimmer werden, das taten sie. 311 00:19:17,280 --> 00:19:19,640 Nixon wurde wiedergewählt überwiegend. 312 00:19:20,080 --> 00:19:22,160 John und Yoko beschlossen, dass es an der Zeit war 313 00:19:22,240 --> 00:19:24,560 aufgeben das „radikale Saatbett des Volkes“, 314 00:19:24,640 --> 00:19:28,840 wie die Regierung es nannte, auf der Suche nach etwas Sichererem. 315 00:19:29,520 --> 00:19:32,800 Sie entschieden sich für eine geräumige Wohnung im ikonischen Dakota-Gebäude, 316 00:19:32,880 --> 00:19:34,360 im Central Park West. 317 00:19:34,720 --> 00:19:35,880 Es ist sicherer. 318 00:19:35,960 --> 00:19:39,000 Die Leute können nicht hereinkommen und sagen: „Ich bin Jesus aus Toronto.“ 319 00:19:39,200 --> 00:19:42,640 Aber ändern Sie die Richtung Es hat ihre Probleme nicht gelöst. 320 00:19:42,920 --> 00:19:44,880 Es wurde immer schlimmer. 321 00:19:45,280 --> 00:19:47,000 John hat es überhaupt nicht gut aufgenommen. 322 00:19:47,080 --> 00:19:50,840 Die Kritiker waren nicht einverstanden das Album oder die Konzerte. 323 00:19:50,920 --> 00:19:52,200 Sie hassten ihn. 324 00:19:52,280 --> 00:19:55,000 Georges Solokarrieren und Ringo schossen aufeinander, 325 00:19:55,080 --> 00:19:57,000 und John und Paul waren uneins. 326 00:19:57,080 --> 00:20:00,360 Er sagte, die Beatles seien Müll. und dass er ihn nicht vermisst hat. 327 00:20:00,440 --> 00:20:01,680 Als wir zusammen waren, 328 00:20:02,080 --> 00:20:04,960 Jeder sprach Wunder in der Presse 329 00:20:05,040 --> 00:20:07,760 und die Leute sagten, wie großartig und wunderbar war es. 330 00:20:07,840 --> 00:20:09,080 Aber so war es nicht. 331 00:20:09,160 --> 00:20:12,240 Sie waren so beschäftigt als Johannes und Paul, 332 00:20:12,520 --> 00:20:16,040 dass sie es nicht bemerkten dass mehr Leute da waren. 333 00:20:16,120 --> 00:20:18,600 Niemand möchte gleich bleiben Mit 50 wissen Sie: 334 00:20:18,680 --> 00:20:19,680 „Meine Damen und Herren…“ 335 00:20:21,680 --> 00:20:23,560 Das forderte seinen Tribut zu deiner Ehe 336 00:20:23,640 --> 00:20:24,960 und eine betrunkene Nacht, 337 00:20:25,040 --> 00:20:27,920 Yoko hörte John zu mit einer anderen Frau schlafen. 338 00:20:28,000 --> 00:20:30,440 und plötzlich Sie fingen an, sich zu lieben. 339 00:20:30,520 --> 00:20:33,000 Und ich blieb wie versteinert da. 340 00:20:36,200 --> 00:20:39,720 Danach, alles begann auseinanderzufallen. 341 00:20:45,240 --> 00:20:47,800 Ich war der persönliche Assistent von John und Yoko, 342 00:20:50,560 --> 00:20:54,960 aber ich war überzeugt dass ich meinen Job verlieren würde. 343 00:20:59,000 --> 00:21:00,400 Eines Morgens ging ich zur Arbeit 344 00:21:00,560 --> 00:21:04,360 und Yoko kam in mein Büro im Dakota und sagte: 345 00:21:05,080 --> 00:21:06,800 „John und mir geht es nicht gut 346 00:21:08,560 --> 00:21:10,680 Und ich weiß, dass du anfangen wirst zu sehen an andere Menschen. 347 00:21:11,680 --> 00:21:14,440 Ich möchte, dass du mit ihm ausgehst, 348 00:21:14,520 --> 00:21:16,480 weil du es brauchst Jemand, der so nett ist wie du. 349 00:21:16,560 --> 00:21:19,560 Mir wurde plötzlich klar von dem, was er mir erzählt hatte, und ich sagte: 350 00:21:20,440 --> 00:21:21,440 „Entschuldigung?“ 351 00:21:21,880 --> 00:21:24,720 Ich möchte, dass du es weißt Ich habe nichts davon angefangen. 352 00:21:24,960 --> 00:21:26,600 Und er sagte: „Nein, ich weiß.“ 353 00:21:27,160 --> 00:21:28,280 „Wir haben Probleme.“ 354 00:21:28,360 --> 00:21:30,240 Du warst 22 Jahre alt und du warst seine Sekretärin. 355 00:21:30,320 --> 00:21:33,160 Ja. Ich hatte gearbeitet für sie zweieinhalb Jahre. 356 00:21:33,240 --> 00:21:34,960 Wie haben Sie übernachtet? Wann hat er dich gefragt? 357 00:21:35,040 --> 00:21:37,680 Betäubt. Ich wusste nicht, was ich sagen sollte. 358 00:21:37,760 --> 00:21:39,080 Ich sagte: „Was? Willst du mich veräppeln?“ 359 00:21:39,160 --> 00:21:40,560 Ich konnte es nicht tun. Er war mein Chef. 360 00:21:40,640 --> 00:21:42,400 Ich sagte ihm: „Er ist dein Ehemann.“ 361 00:21:43,080 --> 00:21:45,360 und sie: „Nein, es ist okay.“ Du musst es tun. 362 00:21:45,920 --> 00:21:47,560 „Ich möchte, dass du mit ihm ausgehst.“ 363 00:21:47,640 --> 00:21:49,640 Ich weiß, dass du nett sein wirst und dass er dich mag. 364 00:21:49,720 --> 00:21:50,760 Geh mit ihm aus. 365 00:21:51,040 --> 00:21:53,560 Ich sagte ihm nein. Und sie sagte: „Ja, das wirst du.“ 366 00:21:53,640 --> 00:21:55,240 Er stand auf und ging. 367 00:22:06,200 --> 00:22:08,800 Wie... wie ist das alles passiert? 368 00:22:08,880 --> 00:22:12,480 Ich war ein naives Kind, Ich war sehr jung. 369 00:22:12,560 --> 00:22:14,360 Sie hat mir viele Dinge erzählt. 370 00:22:14,440 --> 00:22:16,480 „Es wird dir gut gehen.“ Ich sagte: „Ich will nicht.“ 371 00:22:16,640 --> 00:22:17,680 „Er ist dein Ehemann.“ 372 00:22:17,760 --> 00:22:19,480 Und er sagte mir: „Nein, ich will.“ Geh mit ihm aus. 373 00:22:20,000 --> 00:22:21,960 Hat er dir befohlen, aufzubewahren? eine Affäre mit deinem Mann? 374 00:22:22,320 --> 00:22:24,560 Er dachte, es sei das Beste, da ich keinen Freund hatte. 375 00:22:25,080 --> 00:22:27,920 Natürlich hatte Yoko das getan Ihre eigene Version dessen, was passiert ist 376 00:22:28,360 --> 00:22:30,440 als er sich für ein Interview entschied für sich. 377 00:22:30,720 --> 00:22:31,920 Nun... es ist Yoko. 378 00:22:32,880 --> 00:22:36,920 Stimmt es, dass Sie organisiert haben? die Liebesgeschichte zwischen John 379 00:22:37,000 --> 00:22:38,800 und seine Assistentin May Pang? 380 00:22:39,520 --> 00:22:41,120 Nun, ich weiß es nicht. 381 00:22:41,200 --> 00:22:43,360 Ich glaube nicht, dass es eine Vereinbarung war. 382 00:22:43,440 --> 00:22:46,600 Es passte zu John. habe ein Dienstmädchen 383 00:22:46,680 --> 00:22:48,880 und sie war sehr gut. 384 00:22:49,440 --> 00:22:51,240 Er war ein sehr fähiger Mensch. 385 00:22:51,960 --> 00:22:53,400 Ich habe nicht nachgedacht dass es Teil des Jobs war. 386 00:22:53,480 --> 00:22:55,680 Ich hatte ein wenig Angst. Ich habe nichts verstanden. 387 00:22:56,120 --> 00:22:59,720 Ich hatte schon vorher seltsame Ideen gehabt, aber das war mehr als alles. 388 00:23:00,760 --> 00:23:03,160 Hatten Sie keine romantischen Gefühle? von John? 389 00:23:03,240 --> 00:23:04,240 Damals noch nicht. 390 00:23:04,320 --> 00:23:08,760 Wusste Yoko, dass John gehen würde? anfangen, sie zu betrügen ... 391 00:23:08,840 --> 00:23:10,000 Ja. -...und ich dachte 392 00:23:10,080 --> 00:23:11,760 Was könnte dich kontrollieren? -So ist das. 393 00:23:12,600 --> 00:23:15,440 Yoko wählte die sicherste Option. 394 00:23:15,640 --> 00:23:17,400 Er ließ John viel Spaß mit May, 395 00:23:17,480 --> 00:23:21,840 Ich wusste, dass ich es zurückbekommen könnte wann immer ich wollte. 396 00:23:22,560 --> 00:23:26,560 So wie du es malst, Yoko Ono Ich habe versucht, die Sache zu kontrollieren, 397 00:23:26,640 --> 00:23:28,080 Ich kontrolliere dich und John. 398 00:23:28,840 --> 00:23:30,960 Sie war diejenige, die ihn ermutigte. -Ja. 399 00:23:31,200 --> 00:23:32,720 Yoko hat es vorbereitet. 400 00:23:32,840 --> 00:23:35,080 Tatsächlich bestand er praktisch darauf. 401 00:23:38,360 --> 00:23:39,360 Warum hast du es getan? 402 00:23:40,760 --> 00:23:43,520 Am Ende suchte John nach mir. 403 00:23:47,760 --> 00:23:51,320 Wir begannen, viel Zeit zu verbringen zusammen im Studio, alleine. 404 00:23:52,360 --> 00:23:55,040 Er fing an zu flirten und schenke mir mehr Aufmerksamkeit. 405 00:23:55,120 --> 00:23:58,080 Als wir am Aufzug ankommen, im Tonstudio, 406 00:23:59,360 --> 00:24:01,840 er drehte sich um, Er packte mich und küsste mich. 407 00:24:01,920 --> 00:24:04,160 Und ich sagte: „Stopp.“ Ich sagte: „Tu es nicht.“ 408 00:24:04,600 --> 00:24:06,520 Und er sagte: „Ich war den ganzen Tag hier.“ Ich will es tun. 409 00:24:16,080 --> 00:24:19,600 Ich wurde gefragt eine Million Mal, was passiert ist. 410 00:24:20,200 --> 00:24:22,360 Was hat sich geändert? seit ich Yoko nein gesagt habe? 411 00:24:22,800 --> 00:24:24,560 Nun, was passiert ist, war... 412 00:24:25,280 --> 00:24:26,280 John. 413 00:24:28,280 --> 00:24:29,800 Er sah mir in die Augen, 414 00:24:31,920 --> 00:24:33,400 flüsterte er mir ins Ohr 415 00:24:34,720 --> 00:24:36,880 und küsste mich. 416 00:24:38,960 --> 00:24:40,240 Und bevor ich es weiß, 417 00:24:41,440 --> 00:24:43,720 John Lennon hat mich verzaubert. 418 00:24:48,760 --> 00:24:51,560 Nach dem Liebesspiel, Ich fing an zu weinen. 419 00:24:51,960 --> 00:24:53,200 Was bedeutet das? 420 00:24:54,080 --> 00:24:56,080 Er sagte mir: „Ich weiß es nicht.“ 421 00:25:03,640 --> 00:25:04,680 Am nächsten Morgen, 422 00:25:05,240 --> 00:25:09,760 John rief mich in sein Büro. und er tat etwas, das mich überraschte. 423 00:25:11,120 --> 00:25:13,160 Er öffnete seinen Gitarrenkoffer und er sagte mir: 424 00:25:13,880 --> 00:25:15,440 „Ich möchte, dass du etwas hörst.“ 425 00:25:17,280 --> 00:25:18,760 Okay. Wie eine Weide. 426 00:25:22,120 --> 00:25:23,960 Ein Hauch von Frühling, den Sie sehen. 427 00:25:27,080 --> 00:25:29,520 Sie hilft mir, darüber hinwegzukommen diese schreckliche Einsamkeit. 428 00:25:33,640 --> 00:25:35,680 Ich wusste, wie viel Was John für mich bedeutete. 429 00:25:36,040 --> 00:25:37,320 Aber bis dahin, 430 00:25:37,400 --> 00:25:40,080 Mir war nicht bewusst, wie viel Was ich ihm bedeutete. 431 00:25:48,680 --> 00:25:50,360 John und ich haben bestanden die gemeinsamen Nächte. 432 00:25:52,560 --> 00:25:55,080 Und jeden Morgen ging ich zum Dakota 433 00:25:56,000 --> 00:25:57,120 um Yoko zu sehen. 434 00:25:58,200 --> 00:26:00,920 Es war keine angenehme Situation für mich. 435 00:26:03,680 --> 00:26:06,760 Was Yoko uns geschickt hat nach Los Angeles, um zusammen zu sein 436 00:26:07,520 --> 00:26:09,720 Es ist nichts weiter als eine Legende. 437 00:26:10,720 --> 00:26:12,440 Was ist wirklich passiert? 438 00:26:13,000 --> 00:26:16,560 Eines Tages sagte John: „Das haben wir New York im Mai verlassen. 439 00:26:17,480 --> 00:26:20,480 Wir beide allein, weg von Yoko.“ 440 00:26:22,640 --> 00:26:24,920 Alles war sehr spontan. 441 00:26:25,920 --> 00:26:27,160 Wir reden mittags 442 00:26:27,400 --> 00:26:30,200 und um 18 Uhr wir waren am Flughafen 443 00:26:30,960 --> 00:26:34,720 und da fing es an „Das verlorene Wochenende“ 444 00:26:40,920 --> 00:26:42,960 Als John nach Kalifornien kam mit Mai, 445 00:26:43,040 --> 00:26:46,040 Ich habe ihnen große Angst gemacht also würden sie kein Geld ausgeben. 446 00:26:46,120 --> 00:26:48,200 Aber was ist mit den Problemen? von Johns Geld? 447 00:26:48,280 --> 00:26:50,400 Ich verstehe wer in den Rechtsstreit verwickelt war. 448 00:26:50,480 --> 00:26:53,280 Wir hatten einen Auftrag von 3.000 Dollar pro Monat. 449 00:26:53,360 --> 00:26:55,200 Jeder Beatle erhielt 3.000 im Monat... 450 00:26:55,680 --> 00:26:57,000 bis alles geklärt war. 451 00:26:57,080 --> 00:26:58,520 Und es war nicht viel, 452 00:26:58,600 --> 00:27:00,360 weil er zwei Häuser hatte worauf zu achten ist, 453 00:27:00,440 --> 00:27:02,440 einer in New York und eine weitere in Los Angeles. 454 00:27:02,520 --> 00:27:05,000 Außerdem hat Yoko mein Gehalt genommen 455 00:27:05,080 --> 00:27:06,840 sobald wir landen in Los Angeles. 456 00:27:06,920 --> 00:27:09,320 Wir hatten nicht viel, aber das war uns egal. 457 00:27:09,600 --> 00:27:12,440 Wir waren zwei Teenager herumtollen. 458 00:27:18,320 --> 00:27:21,120 Ich wusste, dass es immer jemanden geben würde die Rechnung bezahlen 459 00:27:21,200 --> 00:27:24,920 oder gib ihm eine Unterkunft weil es John Lennon war. 460 00:27:26,520 --> 00:27:29,200 In Bel-Air, wo sie leben Hollywood-Stars, 461 00:27:29,280 --> 00:27:32,560 der Plattenproduzent Lou Adler hat uns ein Haus geliehen. 462 00:27:39,960 --> 00:27:42,000 Wir haben es geliebt, Fotos zu machen. 463 00:28:09,080 --> 00:28:10,440 John hatte eine seltsame Art 464 00:28:10,520 --> 00:28:12,440 um es mir mitzuteilen wenn er in der Stimmung war. 465 00:28:14,720 --> 00:28:16,600 Leute fragen wie John als Liebhaber war. 466 00:28:16,680 --> 00:28:17,680 Na ja... 467 00:28:18,360 --> 00:28:20,440 Es war großartig. Er war... 468 00:28:21,160 --> 00:28:22,160 mein Freund 469 00:28:22,240 --> 00:28:28,160 Der engste Freund das ich damals hatte. 470 00:28:28,440 --> 00:28:31,320 Und als Liebhaber war er mein Lehrer. 471 00:28:31,720 --> 00:28:34,120 Johns Kritzeleien veranschaulichen perfekt 472 00:28:34,200 --> 00:28:35,320 Unser Morgenritual. 473 00:28:36,960 --> 00:28:39,160 wir sind aufgewacht mit dem „quiquiriquí“. 474 00:28:39,800 --> 00:28:42,200 Und dann, Der „Cocorocó“ ist angekommen. 475 00:28:42,600 --> 00:28:45,400 Obwohl er immer bereit war. 476 00:28:45,720 --> 00:28:47,200 Antwortet Ihnen das? 477 00:28:48,800 --> 00:28:51,040 Mir wurde klar dass, als John ein Beatle war, 478 00:28:51,840 --> 00:28:55,600 Ich habe nur die Vereinigten Staaten gesehen von einem Flughafen, einer Limousine, 479 00:28:56,280 --> 00:28:59,680 ein Hotelzimmer, oder eine Bühne. 480 00:29:03,560 --> 00:29:07,760 John wollte nach Las Vegas gehen wie jeder Tourist. 481 00:29:10,680 --> 00:29:12,400 Wir melden uns an im Caesars Palace 482 00:29:12,560 --> 00:29:14,080 und wir hatten eine tolle Zeit. 483 00:29:16,920 --> 00:29:18,720 Dort treffen wir Tony King, 484 00:29:18,840 --> 00:29:20,920 Leiter Neue Talente von Apple Records. 485 00:29:21,320 --> 00:29:24,880 Ich habe ein wunderbares Foto gefunden von allen, die in Las Vegas speisen. 486 00:29:24,960 --> 00:29:27,040 Wir waren mit May, ihm und Mike Hazelwood zusammen 487 00:29:27,120 --> 00:29:30,520 und ich beim Abendessen im chinesischen Restaurant, 488 00:29:30,600 --> 00:29:31,760 und er sieht toll aus. 489 00:29:31,880 --> 00:29:33,920 John wurde immer entspannter. 490 00:29:34,720 --> 00:29:37,880 und unsere Beziehung veränderte sich und wächst. 491 00:29:43,600 --> 00:29:45,880 Zurück nach Los Angeles, Wir sahen ein Schild: 492 00:29:46,440 --> 00:29:47,920 „Geisterstadt Calico“ 493 00:29:48,680 --> 00:29:49,720 und John sagte: 494 00:29:50,040 --> 00:29:51,520 „Ja, lass uns gehen!“ 495 00:29:52,640 --> 00:29:54,080 Für John war es Freiheit. 496 00:29:54,280 --> 00:29:57,320 Diesmal hatte er Spaß. 497 00:29:58,320 --> 00:30:02,200 Niemand wusste, wer er war, Ich war dort wie die anderen, 498 00:30:02,360 --> 00:30:03,360 wie ein Tourist 499 00:30:04,720 --> 00:30:07,200 Während wir gingen, 500 00:30:07,880 --> 00:30:11,840 John sah ein Motorrad, eine Harley-Davidson, 501 00:30:12,440 --> 00:30:15,040 Er sah sie an und ich sagte: 502 00:30:15,360 --> 00:30:17,400 „Warum ziehst du nicht an? neben dem Motorrad?" 503 00:30:18,000 --> 00:30:22,360 Ich habe ein Foto davon gemacht und außerdem Ich trug meine Hose. 504 00:30:26,240 --> 00:30:29,040 Ein paar Wochen später, zu meinem 23. Geburtstag, 505 00:30:29,480 --> 00:30:30,680 John hat mir eine Karte geschrieben. 506 00:30:31,080 --> 00:30:32,320 Alles Gute zum Geburtstag, Pang. 507 00:30:34,200 --> 00:30:37,320 Dann war ich überrascht mit dem größten und schnellsten Geschenk 508 00:30:37,400 --> 00:30:38,600 das ich erhalten habe. 509 00:30:39,400 --> 00:30:42,720 Er hat mir einen wunderschönen Barrakuda gekauft rot in der Farbe. 510 00:30:44,880 --> 00:30:46,160 Wir gingen spazieren. 511 00:30:49,240 --> 00:30:52,880 Von Johns Kritzeleien Du wirst wissen, was ich dachte 512 00:30:52,960 --> 00:30:54,200 meiner Fahrweise. 513 00:30:54,280 --> 00:30:55,520 Ich bitte um Hilfe. 514 00:30:59,480 --> 00:31:03,440 Später haben wir eine Werbung aufgenommen für Johns neues Album, 515 00:31:03,560 --> 00:31:04,640 „Gedankenspiele.“ 516 00:31:04,880 --> 00:31:07,000 101 A, nimm 2! -Okay, okay. 517 00:31:15,040 --> 00:31:18,040 Es ist unser Freund Tony King, wie die Königin von England. 518 00:31:31,720 --> 00:31:33,800 Mein Gott, Eure Majestät! 519 00:31:34,920 --> 00:31:39,480 An einem Punkt, John hob Tonys Kleid hoch. 520 00:31:41,240 --> 00:31:42,560 und machte ein Foto. 521 00:31:43,000 --> 00:31:44,120 Und wissen Sie? 522 00:31:44,240 --> 00:31:46,160 wurde auf unserer Weihnachtskarte. 523 00:31:46,560 --> 00:31:48,080 Wir haben es als Paar unterschrieben. 524 00:31:48,200 --> 00:31:49,480 John und May. 525 00:31:50,320 --> 00:31:51,640 Und sie traf Elton. 526 00:31:51,720 --> 00:31:53,520 Tony war sich sicher dass seine beiden Freunde 527 00:31:53,600 --> 00:31:56,200 sie würden gut miteinander auskommen. Und er hatte recht. 528 00:31:56,280 --> 00:31:57,640 Ich möchte eine Nahaufnahme. 529 00:31:57,960 --> 00:31:59,320 Warte da, es ist sehr gut. 530 00:32:00,080 --> 00:32:01,160 Es war großartig. 531 00:32:01,240 --> 00:32:05,160 John sagte mir: „Elton ist ein Schatz.“ 532 00:32:06,920 --> 00:32:09,560 Ich habe meinen Geburtstag mit meinem John gefeiert, 533 00:32:10,080 --> 00:32:13,240 Elton John, und die Königin von England. 534 00:32:16,200 --> 00:32:18,680 Es war der beste Geburtstag meines Lebens! 535 00:32:19,240 --> 00:32:21,520 Tony King war eine großartige Königin, 536 00:32:24,040 --> 00:32:25,360 ein guter Freund, 537 00:32:25,840 --> 00:32:28,120 und er gab John einige tolle Ratschläge. 538 00:32:28,520 --> 00:32:31,000 Lass es die Leute wissen dass du nah dran bist und dass es dir gut geht. 539 00:32:31,080 --> 00:32:32,160 Du bist nett. 540 00:32:32,240 --> 00:32:34,920 Die Leute sehen dich wie ein radikaler Mensch 541 00:32:35,000 --> 00:32:36,040 und wütend. 542 00:32:36,120 --> 00:32:38,680 Was Sie tun sollten ist, sich bekannt zu machen 543 00:32:38,760 --> 00:32:41,560 und einige Interviews führen, Du weißt schon... 544 00:32:42,280 --> 00:32:43,600 John liebte das Wasser. 545 00:32:44,200 --> 00:32:45,920 Also Ihr erstes Interview im Fernsehen 546 00:32:46,000 --> 00:32:47,520 Es war am Strand von Malibu. 547 00:32:48,520 --> 00:32:49,840 Ein Fischkopf. 548 00:32:49,920 --> 00:32:51,000 Aus! 549 00:32:51,080 --> 00:32:54,560 Ich sah, wie er wieder einfallsreich wurde und verspielt. 550 00:32:54,760 --> 00:32:56,360 Testen... - Sei vorsichtig mit dem Schatten, May. 551 00:32:56,520 --> 00:32:58,120 ... drei, vier, fünf, sechs, sieben. 552 00:32:58,200 --> 00:33:00,240 Du scheinst nie wegzugehen 553 00:33:00,320 --> 00:33:02,200 überhaupt Ihrer politischen Erfahrungen. 554 00:33:02,280 --> 00:33:06,200 Werden Sie immer politischer? Während das Leben fortschreitet, 555 00:33:06,280 --> 00:33:08,600 in deiner Musik und in deinem Privatleben? 556 00:33:08,920 --> 00:33:11,040 Ich wechsle alle fünf Tage. 557 00:33:15,440 --> 00:33:19,160 Wenn Sie an diese Zeit denken bekannt als Beatlemania, 558 00:33:19,400 --> 00:33:20,400 Vermisst du es? 559 00:33:20,680 --> 00:33:22,640 Tief im Inneren hatten wir alle die Nase voll 560 00:33:23,240 --> 00:33:24,720 und niemand wusste, wie man es sagt. 561 00:33:24,800 --> 00:33:28,400 Deshalb sage ich, vielleicht sollten wir es tun schon früher fertig. 562 00:33:28,480 --> 00:33:32,160 John öffnete sich immer mehr. für mich und seine Freunde. 563 00:33:32,440 --> 00:33:35,080 Er hat sogar eingeladen Journalisten nach Hause. 564 00:33:35,160 --> 00:33:37,200 Wir fangen an, Dinge zu tun das hatte ich vorher noch nicht getan, 565 00:33:37,280 --> 00:33:38,320 wie Interviews. 566 00:33:38,400 --> 00:33:41,480 Die Leute waren verrückt bevor Sie nach Hause kommen. 567 00:33:41,880 --> 00:33:44,400 Sie konnten es nicht glauben dass sie John Lennon treffen würden. 568 00:33:54,080 --> 00:33:58,480 Welche Eigenschaften meinst du? Was hat John bei dir angezogen? 569 00:33:58,560 --> 00:34:00,160 Was habe ich gesucht? 570 00:34:00,520 --> 00:34:03,560 Sie wissen, was gesagt wurde viele Dinge, 571 00:34:03,800 --> 00:34:06,000 aber ich glaube, wir haben es geteilt eine Menge... 572 00:34:06,840 --> 00:34:09,160 Interessen, insbesondere Musik. 573 00:34:09,320 --> 00:34:12,000 Wir könnten über Rock'n'Roll reden weil ich ihn verehre. 574 00:34:12,080 --> 00:34:14,040 Ich bin im Herzen ein Rocker. 575 00:34:14,240 --> 00:34:15,920 Das Album „Rock and Roll“. 576 00:34:20,600 --> 00:34:23,080 Wir begannen im Jahr 73 direkt nach „Mind Games“. 577 00:34:23,160 --> 00:34:26,560 Dachte ich immer das war zwischen den Aufnahmen 578 00:34:26,640 --> 00:34:29,040 und auf Tour mit den Beatles, Ich habe diese Lieder gespielt 579 00:34:29,160 --> 00:34:30,320 meine Lieblingslieder. 580 00:34:30,400 --> 00:34:31,720 Ich muss Spaß haben 581 00:34:31,800 --> 00:34:36,160 und nicht nur erfassen meine Gefühle in Liedern. 582 00:34:36,240 --> 00:34:38,040 „John Lennon schreibt ein neues Lied. 583 00:34:38,120 --> 00:34:40,360 Gehört es dir oder Paul?“ 584 00:34:40,480 --> 00:34:42,600 Also dachte ich: „Wen soll ich anrufen? 585 00:34:42,680 --> 00:34:44,120 An den großen Phil Spector. 586 00:34:46,440 --> 00:34:47,560 Sehr gut! 587 00:34:47,640 --> 00:34:49,600 Eine der besten Sitzungen der Geschichte. 588 00:34:49,680 --> 00:34:51,440 Da geht es. Eins zwei drei. 589 00:34:53,280 --> 00:34:55,960 Jim Keltner Er war ein unglaublicher Schlagzeuger. 590 00:34:56,040 --> 00:34:58,240 John zählte auf ihn auf all ihren Alben. 591 00:34:58,960 --> 00:35:00,200 Wir treffen Phil Spector 592 00:35:00,280 --> 00:35:04,480 um einige Aufnahmen zu machen mit John. 593 00:35:05,320 --> 00:35:07,080 Klassische Versionen von Rock'n'Roll. 594 00:35:07,320 --> 00:35:10,960 Zum ersten Mal wollte ich es sein ein einfacher Sänger in der Band. 595 00:35:11,040 --> 00:35:13,760 Ich wollte einfach nur singen. Ich wollte nichts anderes wissen. 596 00:35:14,360 --> 00:35:16,280 Wir beginnen mit den Sitzungen und sie waren großartig. 597 00:35:16,640 --> 00:35:20,720 John war der Star, aber Phil Spector war der Boss. 598 00:35:21,920 --> 00:35:23,200 Hier ist der Typ! 599 00:35:23,640 --> 00:35:26,400 Welcher Typ? -Jeder Typ! Aufleuchten! 600 00:35:26,760 --> 00:35:28,880 Phil war der Zeremonienmeister. 601 00:35:29,080 --> 00:35:32,360 Erinnern Sie sich an den Hype vor dem Ende. 602 00:35:32,560 --> 00:35:33,880 Alles begann großartig, 603 00:35:33,960 --> 00:35:35,720 mit guter Stimmung, klingt großartig. 604 00:35:36,160 --> 00:35:38,400 John war fantastisch. 605 00:35:38,480 --> 00:35:40,080 Aber in diesen 2 oder 3 Stunden, 606 00:35:40,160 --> 00:35:44,080 alle haben getrunken und er hat alles geraucht. 607 00:35:44,160 --> 00:35:46,800 Es war also verrückt. 608 00:35:46,880 --> 00:35:49,880 Phil, ich war außer Kontrolle. 609 00:35:50,960 --> 00:35:52,000 Ja. 610 00:35:53,120 --> 00:35:54,400 Ich kann den Text nicht lesen. 611 00:35:54,800 --> 00:35:56,440 Was ist das für ein Vogel, der da tönt? 612 00:35:57,800 --> 00:35:59,040 Es war verrückt. 613 00:35:59,120 --> 00:36:04,320 Jeden Abend spielten 28 Jungs und 15 waren verrückt, mich eingeschlossen. 614 00:36:05,600 --> 00:36:07,080 Und die Sitzungen scheiterten. 615 00:36:07,360 --> 00:36:09,240 Eins, zwei, drei, vier! 616 00:36:11,120 --> 00:36:14,480 Ich werde nicht erzählen, was passiert ist. Manche Dinge waren lächerlich. 617 00:36:15,120 --> 00:36:17,520 Du kannst nicht schreien für seine Art zu spielen. 618 00:36:17,640 --> 00:36:21,120 Bitte komm, Ich kann nur Nummer vier eingeben. 619 00:36:21,240 --> 00:36:23,680 Allmählich, Es wurde zu einer Obsession. 620 00:36:24,960 --> 00:36:27,480 Das ist eine gute Möglichkeit, es zu definieren. 621 00:36:32,280 --> 00:36:35,360 Oh mein Gott, Phil Spector hat angefangen seine Waffe abzufeuern. 622 00:36:37,120 --> 00:36:39,240 „Wenn du mich erschießen willst, erschieß mich. 623 00:36:40,000 --> 00:36:41,800 Aber stören Sie mein Ohr nicht, Mann. 624 00:36:42,160 --> 00:36:43,200 „Ich brauche es.“ 625 00:36:43,440 --> 00:36:45,640 Ich werde deine Geschichte schreiben, also sei vorsichtig. 626 00:36:47,840 --> 00:36:49,520 Dann endete die Sitzung. 627 00:36:49,800 --> 00:36:52,120 Und das Chaos begann. 628 00:36:55,520 --> 00:36:59,400 Phil sagte mir, ich solle hochkommen zum Cadillac mit John 629 00:36:59,840 --> 00:37:02,520 Wer würde nicht aufhören zu schreien? 630 00:37:03,640 --> 00:37:05,320 Wir rannten zurück zum Haus. 631 00:37:06,480 --> 00:37:08,200 Er schrie wie ein Verrückter. 632 00:37:08,520 --> 00:37:10,880 Es wurde nicht besser wenn wir nach Hause kommen. 633 00:37:11,400 --> 00:37:12,920 Tatsächlich wurden sie schlimmer. 634 00:37:13,360 --> 00:37:17,240 Er ist im Haus verrückt geworden und alles zerstört. 635 00:37:19,320 --> 00:37:20,800 Dann rief May mich an. 636 00:37:20,880 --> 00:37:23,360 Sie war hysterisch und sagte: „Du musst kommen. 637 00:37:23,440 --> 00:37:25,280 John wird verrückt. 638 00:37:25,360 --> 00:37:28,000 „Es zerstört alles.“ 639 00:37:29,240 --> 00:37:31,720 Gott sei Dank ist Tony angekommen. 640 00:37:31,800 --> 00:37:36,520 Und dort, an der Tür, Da war John und schrie. 641 00:37:36,600 --> 00:37:38,560 Ich dachte, ich könnte ihn beruhigen nähert sich ihm, 642 00:37:38,640 --> 00:37:41,960 Also umzingelte ich ihn mit meinen Armen und fing an zu weinen. 643 00:37:42,560 --> 00:37:44,200 Er brach zusammen und weinte. 644 00:37:46,440 --> 00:37:48,440 Hat er Sie körperlich angegriffen? 645 00:37:49,040 --> 00:37:50,520 Er hat es ein paar Mal gemacht. 646 00:37:50,600 --> 00:37:51,600 Hat er dich geschlagen? 647 00:37:51,680 --> 00:37:53,240 Er drückte mich gegen eine Wand. 648 00:37:56,240 --> 00:37:57,960 Die einzigen Dinge das bereue ich 649 00:37:58,360 --> 00:37:59,720 weil ich mir selbst wehgetan habe 650 00:38:02,400 --> 00:38:03,560 und jemand anderen verletzen. 651 00:38:03,640 --> 00:38:06,640 Am nächsten Tag erinnerte ich mich nicht mehr daran. Er entschuldigte sich, er weinte sogar. 652 00:38:06,720 --> 00:38:08,920 Ich war gewalttätig. 653 00:38:09,880 --> 00:38:11,960 Ich wusste nicht, wie ich mich ausdrücken sollte und schlug zu. 654 00:38:12,040 --> 00:38:13,800 Ich habe mit Männern gekämpft und ich habe Frauen geschlagen, 655 00:38:13,880 --> 00:38:16,040 weil er ein gewalttätiger Mann war, 656 00:38:16,120 --> 00:38:20,000 aber ich habe gelernt nicht sein und ich bereue es. 657 00:38:20,080 --> 00:38:21,760 Er hat sie schlecht behandelt. 658 00:38:21,840 --> 00:38:22,960 Aber wissen Sie es? 659 00:38:23,080 --> 00:38:25,320 Sie liebte ihn so sehr, dass sie es wusste 660 00:38:25,400 --> 00:38:27,040 was geschah durch eine schwierige Zeit, 661 00:38:27,120 --> 00:38:28,640 und er kümmerte sich um ihn. 662 00:38:28,720 --> 00:38:30,120 John trank viel. 663 00:38:31,000 --> 00:38:32,720 Ob Sie sich daran erinnern oder nicht, 664 00:38:33,560 --> 00:38:35,000 Er hat mich hart geschubst, 665 00:38:35,720 --> 00:38:37,560 Es war außer Kontrolle. 666 00:38:38,560 --> 00:38:40,360 Und anstatt sich zu entschuldigen, 667 00:38:41,240 --> 00:38:42,800 Er drehte sich um und sagte: 668 00:38:45,120 --> 00:38:46,760 „Ich glaube nicht, dass das funktionieren wird.“ 669 00:38:48,120 --> 00:38:49,760 Es hat mir das Herz gebrochen, 670 00:38:52,840 --> 00:38:54,720 aber ich konnte es nicht mehr ertragen. 671 00:38:55,520 --> 00:38:57,200 Es gab nichts mehr zu sagen. 672 00:38:58,320 --> 00:38:59,760 Ich ging nach New York. 673 00:39:07,320 --> 00:39:10,760 Ich konnte meine Fassung bewahren bis du die Stadt erreichst, 674 00:39:12,200 --> 00:39:13,400 bis ich nach Hause kam. 675 00:39:14,720 --> 00:39:16,680 Was habe ich mit meinem Leben gemacht? 676 00:39:17,800 --> 00:39:18,960 Ich war arbeitslos. 677 00:39:19,680 --> 00:39:20,720 Kein Geld mehr. 678 00:39:21,760 --> 00:39:23,800 Ich wusste nicht, was ich denken sollte. 679 00:39:25,360 --> 00:39:27,840 War es vorbei? meine Beziehung zu John? 680 00:39:29,480 --> 00:39:33,680 Am Ende rief ich Yoko an um ihm zu sagen, dass er zurück war. 681 00:39:38,320 --> 00:39:41,680 Yoko bestand darauf: „Das hast du Ich muss sofort zu ihm zurück. 682 00:39:47,080 --> 00:39:49,040 Cynthia und Julian gehen nach Los Angeles. 683 00:39:49,720 --> 00:39:51,840 Alleine wird er sie nicht bewältigen können. 684 00:39:52,640 --> 00:39:53,680 „Er braucht dich.“ 685 00:39:54,080 --> 00:39:55,360 Also das? 686 00:39:55,920 --> 00:39:57,400 Damit alles gut geht? 687 00:39:58,080 --> 00:40:00,800 Ich bin die Braut Wer sollte sich um die Ex-Frau kümmern? 688 00:40:01,400 --> 00:40:04,240 die aktuelle Frau und der Sohn seiner Ex... 689 00:40:04,760 --> 00:40:07,720 und ich glaube es nicht einmal Lass sie weiterhin seine Freundin sein. 690 00:40:08,800 --> 00:40:11,480 Und dann dachte ich, 691 00:40:12,480 --> 00:40:14,320 dass John es versuchte sich erholen. 692 00:40:15,400 --> 00:40:17,760 Er selbst konnte mich nicht fragen. 693 00:40:18,840 --> 00:40:21,680 Ich musste es bekommen dass Yoko es für ihn getan hat. 694 00:40:23,840 --> 00:40:25,560 Ich stimmte dem Rückflug zu nach Los Angeles, 695 00:40:26,040 --> 00:40:31,000 rechtzeitig, um bei John zu sein als Julian und Cynthia ankamen. 696 00:40:31,200 --> 00:40:33,400 Wo war sein Sohn Julian? die ganze Zeit? 697 00:40:33,480 --> 00:40:36,560 Sie hatten keine einfache Beziehung. Rechts? 698 00:40:36,640 --> 00:40:38,760 Ja. Es waren drei Jahre vergangen ohne seinen Sohn zu sehen. 699 00:40:38,840 --> 00:40:40,880 Bis er hier ankam. 700 00:40:43,320 --> 00:40:45,600 Er hatte sich schuldig gefühlt weil ich es nicht gesehen habe 701 00:40:45,680 --> 00:40:49,360 und ich war mittendrin versucht, sie wieder zu vereinen. 702 00:40:49,440 --> 00:40:51,240 Ich hatte ihn schon lange nicht mehr gesehen. 703 00:40:51,320 --> 00:40:53,440 Er rief mich von Zeit zu Zeit an. 704 00:40:53,560 --> 00:40:54,840 Ich hatte schreckliche Angst. 705 00:40:55,120 --> 00:40:57,720 Ich wusste es nicht mit dem, was ich finden wollte. 706 00:40:57,800 --> 00:41:00,440 Und es war stressig zunächst. 707 00:41:01,280 --> 00:41:05,760 Aber May wurde weicher all die Spannungen, die es gab. 708 00:41:06,480 --> 00:41:10,720 Hat alles einfacher gemacht für mich. 709 00:41:10,800 --> 00:41:13,960 Endlich hatte er die Chance um seinen Sohn zu sehen und sagte: 710 00:41:14,040 --> 00:41:15,400 „Mein Gott, er ist ein kleiner Mann. 711 00:41:15,480 --> 00:41:16,560 Du kannst mit mir reden.“ 712 00:41:16,640 --> 00:41:17,680 Und ich sagte: „Ja.“ 713 00:41:18,320 --> 00:41:22,480 Ich erinnere mich, dass ich viel ausgegangen bin mit May damals. 714 00:41:22,560 --> 00:41:24,560 Sie war sehr nett. 715 00:41:24,640 --> 00:41:28,360 Wir lächelten immer, glücklich, spielend. 716 00:41:28,440 --> 00:41:32,680 Sogar mein Vater schien unbeschwerter 717 00:41:32,760 --> 00:41:34,720 und glücklich. 718 00:41:40,760 --> 00:41:42,600 Ich wurde der offizielle Führer. 719 00:41:43,080 --> 00:41:46,000 Ich fing an, Verantwortung zu übernehmen unserer kleinen Gruppe. 720 00:41:46,360 --> 00:41:50,040 Vor allem die Reise das haben wir in Disneyland gemacht. 721 00:41:50,800 --> 00:41:52,400 Ich war auf dieser Reise erstaunt. 722 00:41:52,560 --> 00:41:53,920 Ich erinnere mich noch immer gerne daran. 723 00:41:54,280 --> 00:41:56,720 wir schleichen uns rein in den Paramount Studios 724 00:41:56,800 --> 00:41:59,360 wo wir gesehen haben wie sie „Happy Days“ gedreht haben. 725 00:41:59,520 --> 00:42:02,280 Ich erinnere mich, dass ich eingetreten bin am Set von „Happy Days“. 726 00:42:02,840 --> 00:42:07,360 Wir gingen hinein und sie sagten: „Oh mein Gott, es ist John Lennon!“ 727 00:42:10,440 --> 00:42:14,360 Julian war erstaunt, als wir uns begegneten. mit einer sehr jungen Jodie Foster. 728 00:42:14,960 --> 00:42:16,280 Wir waren im gleichen Alter, 729 00:42:16,360 --> 00:42:18,600 Ich war ein großer Fan von ihr. und wir haben ein Foto gemacht. 730 00:42:18,680 --> 00:42:20,720 Ich glaube, ich habe es immer noch. 731 00:42:25,080 --> 00:42:30,120 John hatte Cynthia nicht gesehen in Jahren, seit er mit Yoko gegangen ist. 732 00:42:30,680 --> 00:42:33,320 Es war sehr schwer für ihn Triff sie, 733 00:42:34,480 --> 00:42:36,480 aber ich habe es erwartet das könnte ankommen 734 00:42:36,560 --> 00:42:38,840 zu einer Art Vereinbarung Um Julians willen. 735 00:42:39,360 --> 00:42:40,760 May ist eine gute Freundin, 736 00:42:40,840 --> 00:42:42,560 war schon immer so seit wir uns trafen, 737 00:42:42,640 --> 00:42:45,320 Wir haben Ihnen viel zu verdanken. 738 00:42:45,840 --> 00:42:47,440 Es war in einem Moment 739 00:42:47,520 --> 00:42:49,320 in dem wir brauchen ein wenig Unterstützung. 740 00:42:50,000 --> 00:42:54,600 Ich glaube, das war im Mai und meine Mutter wurden Freunde. 741 00:42:55,240 --> 00:42:56,960 Sie haben sich sehr gut verstanden. 742 00:42:57,800 --> 00:43:01,480 Sie genossen die Gesellschaft des anderen im Laufe der Jahre. 743 00:43:01,600 --> 00:43:03,720 Sie verstanden sich, weil den Umständen entsprechend 744 00:43:03,800 --> 00:43:07,560 in dem beide gefunden wurden. 745 00:43:08,160 --> 00:43:12,360 Ich habe dafür gesorgt, dass sie redeten jede Woche, 746 00:43:12,440 --> 00:43:15,200 dass er es nicht zulassen würde. 747 00:43:16,960 --> 00:43:19,880 May verstand die Schwierigkeiten von meinem Vater 748 00:43:19,960 --> 00:43:22,960 im Umgang mit Ihrem ersten Kind 749 00:43:23,040 --> 00:43:25,160 nachdem ich es nicht gesehen habe seit langer Zeit. 750 00:43:25,520 --> 00:43:26,640 Rückblickend, 751 00:43:26,760 --> 00:43:28,920 eines der Dinge Was mich am meisten stolz macht 752 00:43:29,280 --> 00:43:32,000 soll bei der Zusammenführung geholfen haben Julian mit seinem Vater. 753 00:43:38,240 --> 00:43:40,000 Yoko rief ununterbrochen. 754 00:43:40,240 --> 00:43:42,080 Ich wollte einen vollständigen Bericht. 755 00:43:42,640 --> 00:43:47,000 Ich habe jeden Tag angerufen, zehn oder fünfzehn Mal am Tag. 756 00:43:47,080 --> 00:43:48,520 Hallo? -Er hat immer angerufen. 757 00:43:48,760 --> 00:43:51,000 Ich habe es immer um drei gemacht oder vier Uhr morgens, 758 00:43:51,240 --> 00:43:52,960 um sechs... jederzeit. 759 00:43:53,080 --> 00:43:55,600 Yoko ließ sie nie allein. 760 00:43:55,760 --> 00:43:58,360 Sie sagten: „Yoko hat noch einmal angerufen.“ 761 00:43:58,440 --> 00:44:00,320 May war John gegenüber sehr beschützerisch. 762 00:44:00,400 --> 00:44:02,880 Sie fühlte sich nie von Yoko bedroht. 763 00:44:03,160 --> 00:44:04,840 Bei uns, May Pang. 764 00:44:05,160 --> 00:44:08,040 Er hätte nicht gedacht, dass er es einmal werden würde in so einer tollen Liebesgeschichte. 765 00:44:08,120 --> 00:44:10,400 Er dachte, es wäre so ein vorübergehendes Abenteuer. 766 00:44:10,480 --> 00:44:12,160 Warum ist es nicht kaputt gegangen? Heirat? 767 00:44:12,240 --> 00:44:14,120 Oder war es kaputt? 768 00:44:14,200 --> 00:44:17,360 Es brach. Er beantragte sogar die Scheidung, 769 00:44:17,600 --> 00:44:19,960 aber ich habe es nicht erwartet dass Johns Antwort war: 770 00:44:20,040 --> 00:44:21,200 „Okay, lass es uns tun.“ 771 00:44:21,320 --> 00:44:23,040 Da wurde ihm klar dass er es ernst meinte. 772 00:44:23,120 --> 00:44:25,240 Dann sagte er: „Nein, Die Sterne stehen nicht richtig. 773 00:44:26,640 --> 00:44:29,280 Ich müsste es finden eine andere Möglichkeit, es zu manipulieren. 774 00:44:30,720 --> 00:44:33,840 John und ich unsererseits Wir hatten eine tolle Zeit. 775 00:44:35,040 --> 00:44:37,400 „Das verlorene Wochenende“ worüber alle reden, 776 00:44:37,920 --> 00:44:39,320 Es war nicht so verloren. 777 00:44:39,440 --> 00:44:42,440 Die Leute bekamen mehr von John zu sehen dass in den vergangenen Jahren 778 00:44:42,560 --> 00:44:44,080 es kam viel mehr heraus. 779 00:44:52,760 --> 00:44:56,080 Zu dieser Zeit begann John mit einer neuen Gruppe ausgehen, 780 00:44:56,320 --> 00:45:00,920 eine Band bekannter Musiker wie „Hollywood Vampire“. 781 00:45:01,920 --> 00:45:04,720 Alles begann bei Rainbow, in Los Angeles, 782 00:45:06,120 --> 00:45:08,880 wo jede Nacht wir waren Harry Nilson, 783 00:45:08,960 --> 00:45:10,840 Alicia Cooper, Bernie Taupin, 784 00:45:10,960 --> 00:45:13,640 Mickey Dolenz und Keith Moon, wenn er in der Stadt wäre. 785 00:45:13,720 --> 00:45:15,320 John Lennon war Ehrenmitglied. 786 00:45:15,400 --> 00:45:18,120 Das Letzte, was John brauchte war Mitglied zu werden 787 00:45:18,200 --> 00:45:20,480 eines Trinkclubs, Vampire oder nicht. 788 00:45:20,560 --> 00:45:23,680 Ich war mit Ringo zusammen und Harry Nilsson 789 00:45:23,760 --> 00:45:25,600 und wir waren wie eine Bande von Teenagern. 790 00:45:25,760 --> 00:45:27,200 Obwohl wir über 30 waren. 791 00:45:27,280 --> 00:45:32,440 Der Mai konnte das Wetter überstehen alles was präsentiert wurde: 792 00:45:32,520 --> 00:45:34,160 Yokos Anrufe, 793 00:45:34,240 --> 00:45:36,840 John trinkt und alles verbrauchen... 794 00:45:36,920 --> 00:45:40,880 Und sie war die Einzige Er nahm weder Drogen noch trank er. 795 00:45:41,320 --> 00:45:44,080 Er war uns allen gegenüber im Vorteil. 796 00:45:44,160 --> 00:45:45,320 Ich habe nicht getrunken. 797 00:45:45,400 --> 00:45:47,240 Ich trinke nicht und nehme keine Drogen. 798 00:45:47,320 --> 00:45:48,680 Was war also los? 799 00:45:48,760 --> 00:45:51,040 ist das, als er zusammenkam mit den Jungs und sie sagten: 800 00:45:51,120 --> 00:45:54,960 „Lass uns feiern“, Ich blieb dort sitzen. 801 00:45:55,040 --> 00:45:57,880 Es hat überhaupt nicht gepasst. 802 00:45:57,960 --> 00:46:00,600 Es war eine Art Wiederholung. meiner Jugend, 803 00:46:00,680 --> 00:46:04,480 benahm sich wie ein Teenager in Hollywood, in der Öffentlichkeit. 804 00:46:04,760 --> 00:46:08,280 John kam immer in jedem Bereich bis ans Limit. 805 00:46:08,360 --> 00:46:09,440 Ich habe dumme Dinge getan, 806 00:46:09,520 --> 00:46:12,000 wie man eine Kompresse anlegt im Kopf in einem Restaurant. 807 00:46:18,440 --> 00:46:20,320 Der Tag begann mit dem üblichen Morgenanruf 808 00:46:20,400 --> 00:46:21,400 von Yoko. 809 00:46:22,440 --> 00:46:25,600 Ich habe nur einen Teil gehört des Gesprächs. 810 00:46:25,680 --> 00:46:28,800 Es begann mit „Wirklich?“ 811 00:46:28,880 --> 00:46:30,800 Und er endete mit: „Wirklich?“ 812 00:46:30,880 --> 00:46:32,920 Tschüss! John sah mich an. 813 00:46:33,000 --> 00:46:34,040 Ich war fassungslos. 814 00:46:35,000 --> 00:46:36,480 Er hat mit jemandem geschlafen. 815 00:46:39,200 --> 00:46:40,840 Ich sagte: „Ich denke Wer ist sein Gitarrist? 816 00:46:40,920 --> 00:46:43,760 David Spinozza. Wenn du mir nicht glaubst, 817 00:46:44,360 --> 00:46:45,600 Schauen Sie sich sein Albumcover an. 818 00:46:46,440 --> 00:46:49,040 Ohne Zweifel sticht er mehr heraus als du.“ 819 00:46:49,560 --> 00:46:50,720 Seine Absicht war, 820 00:46:50,960 --> 00:46:53,560 Halten Sie John aus dem Bild 821 00:46:53,640 --> 00:46:56,920 um die Situation zu erkunden mit David Spinozza. 822 00:46:57,280 --> 00:46:58,880 Ich hatte kein Interesse, 823 00:46:58,960 --> 00:47:00,720 und weniger, als ich es merkte von dem, was geschah. 824 00:47:00,800 --> 00:47:03,240 Sie wollte, dass ich etwas produziere eine Platte und das kam mir großartig vor. 825 00:47:03,320 --> 00:47:06,120 Aber was die Sex-Sache betrifft... Wir gehen ins Bett und das war's. 826 00:47:06,200 --> 00:47:07,720 Meine Karriere war in Ordnung, so wie sie war. 827 00:47:07,800 --> 00:47:09,320 Ich wollte nicht bestehen um die Geschichte zu rocken 828 00:47:09,400 --> 00:47:10,960 wie „Onkel Wer hat Yoko Ono gefickt? 829 00:47:14,960 --> 00:47:18,080 Am selben Abend gingen wir zum berühmten Troubadour-Club 830 00:47:18,160 --> 00:47:19,760 mit Harry Nilsson. 831 00:47:20,680 --> 00:47:23,320 Es war die Rückkehr von den Smothers Brothers. 832 00:47:25,200 --> 00:47:27,560 Sie waren gerade rausgeschmissen worden aus dem Fernsehen... 833 00:47:30,120 --> 00:47:31,600 weil ich übermäßig politisch bin. 834 00:47:32,280 --> 00:47:34,920 um den Tisch herum Da war Jack Haley Jr., 835 00:47:35,000 --> 00:47:37,040 Pam Grier, Peter Lawford 836 00:47:37,600 --> 00:47:39,520 und sogar Paul Newman. 837 00:47:40,280 --> 00:47:42,760 Es war die erste Nacht dass ich Brandy Alexanders getrunken habe, 838 00:47:42,840 --> 00:47:44,160 Das ist Schnaps mit Milch. 839 00:47:44,360 --> 00:47:46,600 Er trank es, als wäre es Milch. 840 00:47:46,680 --> 00:47:47,880 Und ich war mit Harry Nilsson zusammen, 841 00:47:48,000 --> 00:47:51,160 der nicht so viel Ausdauer hatte wie ich. 842 00:47:51,920 --> 00:47:55,720 Aber am Ende war er trotzdem betrunken und in einem Moment drehte er sich um, 843 00:47:55,800 --> 00:47:56,800 hat mich gepackt 844 00:47:58,720 --> 00:47:59,800 und küsste mich. 845 00:48:00,360 --> 00:48:02,480 Ich versuchte zu widerstehen, 846 00:48:02,560 --> 00:48:05,560 Ich wollte nicht, dass es jemand erfährt dass wir zusammen waren. 847 00:48:06,040 --> 00:48:07,480 Am nächsten Tag natürlich 848 00:48:07,560 --> 00:48:09,360 es stand in allen Zeitungen 849 00:48:10,120 --> 00:48:12,160 und später im Time Magazine. 850 00:48:13,920 --> 00:48:17,920 Ich habe mich mit ein paar Freunden betrunken und sie haben mich aus dem Club geworfen. 851 00:48:18,000 --> 00:48:19,080 Ich bin ein Mensch. 852 00:48:20,600 --> 00:48:24,760 In Liverpool habe ich mich betrunken und zerstörte Telefonzellen 853 00:48:25,680 --> 00:48:26,960 und es erschien nicht in den Zeitungen. 854 00:48:28,160 --> 00:48:29,640 Und dann rief Yoko an. 855 00:48:31,000 --> 00:48:32,040 "Hallo". 856 00:48:32,120 --> 00:48:34,640 Und er sagte: „Ich wusste, dass May das tun würde.“ 857 00:48:35,280 --> 00:48:37,960 Und er antwortete: „Nein, ich war es.“ 858 00:48:40,080 --> 00:48:42,560 John wollte es der Welt erzählen dass wir zusammen waren. 859 00:48:50,320 --> 00:48:52,320 Am nächsten Tag waren wir dabei 860 00:48:52,400 --> 00:48:54,520 zum Tribut vom American Film Institute 861 00:48:54,600 --> 00:48:55,680 an James Cagney. 862 00:48:56,640 --> 00:48:58,040 Meine Damen und Herren, 863 00:48:58,440 --> 00:48:59,640 James Cagney! 864 00:49:00,560 --> 00:49:03,480 Es gab Filmstars und Fotografen überall. 865 00:49:07,200 --> 00:49:08,800 Dann kamen John und ich herein. 866 00:49:12,880 --> 00:49:14,080 Es war ein lustiger Moment. 867 00:49:14,160 --> 00:49:17,120 Wir haben uns diese Sterne angesehen des Kinos und wir sagten: 868 00:49:17,200 --> 00:49:19,000 „Schau, wer da ist, Es ist Mae West, und schau, 869 00:49:19,080 --> 00:49:20,760 „Paul Newman!“ 870 00:49:20,960 --> 00:49:24,280 Plötzlich sahen wir eine Gestalt in weiß gekleidet 871 00:49:24,440 --> 00:49:25,560 und es war Mick Jagger. 872 00:49:26,320 --> 00:49:28,920 Gott! Wir sahen aus wie Schachfiguren. 873 00:49:29,000 --> 00:49:31,600 Er war ganz in Weiß gekleidet und wir in Schwarz. 874 00:49:35,640 --> 00:49:39,320 Also, Ron Gallela, berühmt dafür, Jackie Kennedy zu verfolgen 875 00:49:39,400 --> 00:49:43,240 Mit seiner Kamera hat er uns verewigt in der Öffentlichkeit als Paar. 876 00:50:00,520 --> 00:50:03,160 In dieser Zeit gewann er viel Kraft. 877 00:50:03,240 --> 00:50:05,480 und sein Selbstwertgefühl stieg. 878 00:50:05,560 --> 00:50:08,840 Ich wurde mir immer sicherer Wessen es war. 879 00:50:09,320 --> 00:50:10,640 Sie war wunderschön. 880 00:50:10,720 --> 00:50:13,080 Wenn ich irgendeinen Ort betrat, Es war unmöglich, es nicht zu sehen, 881 00:50:13,160 --> 00:50:16,120 wegen seiner langen Beine Sie füllten alles. 882 00:50:16,200 --> 00:50:18,840 John gab mir Selbstvertrauen mich auszudrücken. 883 00:50:19,200 --> 00:50:21,480 Ich wurde nicht länger zurückgelassen. 884 00:50:21,760 --> 00:50:24,680 Wir standen im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit wohin wir auch gingen. 885 00:50:31,400 --> 00:50:33,880 Sie wurden gesehen in der Stadt unterwegs sein und Dinge unternehmen. 886 00:50:33,960 --> 00:50:36,440 In New York war er nicht so. 887 00:50:36,520 --> 00:50:40,040 führte ein Leben viel sozialer als zuvor. 888 00:50:53,760 --> 00:50:55,240 entkommen der öffentlichen Aufmerksamkeit, 889 00:50:55,520 --> 00:50:58,520 wir haben einen Roadtrip gemacht nach Palm Springs mit Harry Nilsson. 890 00:51:08,960 --> 00:51:11,680 Aber dort zu sein, Es kamen schlechte Nachrichten. 891 00:51:15,240 --> 00:51:16,480 Phil Spector hatte einen Halt 892 00:51:16,560 --> 00:51:18,360 die Aufnahmen aus „Rock and Roll“... 893 00:51:19,040 --> 00:51:20,680 und ich wollte sie nicht gehen lassen. 894 00:51:21,560 --> 00:51:26,040 Harry schlug vor: „John, warum Produzierst du nicht ein Album für mich?“ 895 00:51:26,280 --> 00:51:28,840 Ich war oft mit den Jungs zusammen 896 00:51:28,920 --> 00:51:30,840 und das Einzige, was wir getan haben war, sich zu betrinken 897 00:51:30,920 --> 00:51:32,560 und tödlich aufwachen. 898 00:51:33,040 --> 00:51:35,800 Also sagte ich zu Harry: „Alter, lass uns etwas tun.“ 899 00:51:37,240 --> 00:51:39,160 Dann hatte John eine großartige Idee. 900 00:51:40,080 --> 00:51:42,320 Er lud alle Musiker ein wer würde an dem Album arbeiten? 901 00:51:42,400 --> 00:51:45,360 von Harry am selben Ort bleiben. 902 00:51:46,240 --> 00:51:48,840 Er wählte ein Haus an der Autobahn von der Pazifikküste 903 00:51:48,920 --> 00:51:50,720 mit viel Geschichte. 904 00:51:59,000 --> 00:52:01,600 Sobald du durch die Tür gehst, Sie haben dir die Geschichte erzählt. 905 00:52:03,040 --> 00:52:07,160 Hier traf sich Marilyn Monroe sowohl Bobby als auch John Kennedy 906 00:52:07,240 --> 00:52:09,160 und er sah sie beide. 907 00:52:09,240 --> 00:52:11,400 Und natürlich, sein Geist blieb dort, 908 00:52:11,480 --> 00:52:12,480 oder so schien es. 909 00:52:12,720 --> 00:52:15,360 Keith Moon, Harry Nilsson, Ringo... 910 00:52:15,440 --> 00:52:17,400 Das waren wir alle am Strandhaus, 911 00:52:17,480 --> 00:52:19,680 wo Kennedy gewesen war und Marilyn. 912 00:52:19,760 --> 00:52:21,680 John gefiel die Idee. Liebe machen 913 00:52:21,760 --> 00:52:25,920 im selben Bett wie JFK und Marilyn Monroe. 914 00:52:26,880 --> 00:52:31,040 Ich dachte: Bring sie alle in ein Haus und sie werden sich gut benehmen. 915 00:52:34,520 --> 00:52:36,480 Aber ich habe mich geirrt. 916 00:52:40,680 --> 00:52:42,240 Ich habe alle Sitzungen organisiert, 917 00:52:42,680 --> 00:52:44,800 damit alles passiert ohne Probleme. 918 00:52:47,040 --> 00:52:49,760 Harry, John und ich Wir hörten uns die Aufnahme an. 919 00:52:50,480 --> 00:52:53,760 Ich stand vor der Tür, das öffnete sich plötzlich, 920 00:52:54,400 --> 00:52:58,640 und ich sagte zu John: „Es sind Paul und Linda.“ 921 00:52:59,680 --> 00:53:03,120 John drehte sich um als hätten sie an diesem Morgen geredet 922 00:53:03,520 --> 00:53:05,040 und sagte: „Hallo, Paul.“ 923 00:53:05,360 --> 00:53:07,200 Paul fragte: „Ist die Sitzung vorbei?“ 924 00:53:07,280 --> 00:53:09,080 „Ja, aber jetzt improvisieren wir. 925 00:53:09,200 --> 00:53:10,200 Möchten Sie mitmachen?" 926 00:53:11,960 --> 00:53:13,320 Und in diesem Moment, 927 00:53:13,960 --> 00:53:18,400 Fünf Jahre Feindseligkeit und die Wut verschwand. 928 00:53:19,240 --> 00:53:21,840 Ich habe mit Paul gespielt, wir haben zusammen gespielt. 929 00:53:21,920 --> 00:53:23,720 Wir haben viele Dinge getan in Los Angeles. 930 00:53:25,360 --> 00:53:28,120 „McCartney spielt Harmonien zur Batterie". 931 00:53:31,000 --> 00:53:33,880 Stevie Wonder kam aus einem nahegelegenen Studio. 932 00:53:34,920 --> 00:53:37,440 Steve, kannst du? Lassen Sie ihn mitmachen, wenn er ein Mikrofon hat. 933 00:53:37,960 --> 00:53:39,080 Hallo Steve! 934 00:53:39,920 --> 00:53:41,560 Es spielten noch 50 weitere Leute, 935 00:53:41,640 --> 00:53:43,360 und alle schauten mich und Paul an. 936 00:53:45,120 --> 00:53:46,760 Linda stimmte auf der Orgel ein. 937 00:53:46,840 --> 00:53:50,200 Mal Evans, Original-Roadi der Beatles und ich, 938 00:53:50,280 --> 00:53:53,440 Wir nahmen die Tamburine und der Spaß begann. 939 00:53:53,920 --> 00:53:55,960 Hebe deine Hand Wer kennt „Stand by Me“ nicht? 940 00:54:00,000 --> 00:54:01,760 Kannst du mich im Kontrollraum hören? 941 00:54:12,920 --> 00:54:16,160 meine Kopfhörer Sie sind aus, ich höre nichts! 942 00:54:16,920 --> 00:54:20,440 Es war das letzte Mal, John und Paul spielten zusammen. 943 00:54:21,720 --> 00:54:24,720 Am nächsten Tag Paul und Linda Sie gingen zum Strandhaus. 944 00:54:24,800 --> 00:54:26,960 Es war ein echtes Wahnsinn in Los Angeles. 945 00:54:27,200 --> 00:54:28,680 Dort mit Harry Nilsson, 946 00:54:29,600 --> 00:54:31,040 er ist ein lieber Junge, 947 00:54:31,120 --> 00:54:33,520 aber sehr zu Exzessen neigend. 948 00:54:33,840 --> 00:54:36,400 Keith Moon, ein weiterer großartiger Kerl, aber nochmal, 949 00:54:36,480 --> 00:54:38,680 Exzessen gegeben und John, mehr davon. 950 00:54:38,920 --> 00:54:41,280 jeder tut es dieses Album in Los Angeles. 951 00:54:41,840 --> 00:54:45,640 May sagte mir: „Paul und Linda kommen.“ 952 00:54:45,720 --> 00:54:47,120 Und es war ein Problem, 953 00:54:47,200 --> 00:54:48,920 weil es genug Feindschaft gab 954 00:54:49,000 --> 00:54:51,840 unter ihnen, insbesondere zwischen Johannes und Paul. 955 00:54:52,200 --> 00:54:53,760 Und Ringo war auch da. 956 00:54:53,840 --> 00:54:55,720 Es war das erste Mal, dass John und Paul 957 00:54:55,800 --> 00:54:58,320 sie setzten sich hin, um zu haben ein zivilisiertes Gespräch 958 00:54:58,400 --> 00:55:00,720 ohne anwesende Anwälte. 959 00:55:01,360 --> 00:55:03,640 Als ich sie endlich zusammen sah Ich dachte: 960 00:55:04,400 --> 00:55:05,800 „Das ist ein großartiger Moment.“ 961 00:55:06,520 --> 00:55:07,600 Ich habe ein Foto gemacht. 962 00:55:08,560 --> 00:55:10,200 Ich wusste nicht, dass Paul da war 963 00:55:10,280 --> 00:55:12,840 um eine Nachricht von Yoko zu überbringen. 964 00:55:13,800 --> 00:55:16,200 Yoko fragte Linda und mich 965 00:55:16,920 --> 00:55:18,440 dass wir ihn nehmen eine Nachricht an John. 966 00:55:18,520 --> 00:55:20,360 damit wir es sehen konnten falls es dich interessiert. 967 00:55:20,440 --> 00:55:23,120 Ich brachte ihn in eine Ecke, wie eine Art älterer Bruder, 968 00:55:23,200 --> 00:55:25,480 und ich sagte ihm: „Ich fungiere als Vermittler.“ 969 00:55:25,560 --> 00:55:27,800 Liebst du Yoko immer noch? Willst du zu ihr zurückkehren? 970 00:55:29,400 --> 00:55:31,200 Das müssen Sie tun. 971 00:55:31,280 --> 00:55:33,160 Und ich habe ihm gesagt, was Yoko er hatte es mir gesagt. 972 00:55:33,240 --> 00:55:34,840 Ich musste nach New York zurück. 973 00:55:35,320 --> 00:55:37,640 Ich konnte nicht mit ihr leben am anfang, 974 00:55:38,040 --> 00:55:40,360 Ich musste ihr den Hof machen, Frag sie nach einem Date. 975 00:55:40,680 --> 00:55:42,160 Ich wollte Romantik, Blumen bekommen. 976 00:55:42,960 --> 00:55:44,120 Beginnen Sie erneut. 977 00:55:46,560 --> 00:55:49,560 Ich glaube nicht, John oder May Sie gaben ihr nach. 978 00:55:53,640 --> 00:55:56,200 John mochte es nicht, wenn man es ihm erzählte Was soll ich tun? 979 00:55:56,280 --> 00:55:59,240 Ich hatte kein Interesse zu Yokos Bedingungen. 980 00:56:00,840 --> 00:56:04,680 Er sagte einfach: „Ich stimme May zu“, und ich dachte: 981 00:56:05,360 --> 00:56:07,960 „Diese Beziehung hätte sein können eine echte Zukunft... 982 00:56:08,560 --> 00:56:09,720 ohne Yoko. 983 00:56:10,520 --> 00:56:12,720 Da habe ich mich konzentriert, Mitte des Albums. 984 00:56:12,800 --> 00:56:15,120 Da wurde mir klar dass etwas nicht stimmte. 985 00:56:15,600 --> 00:56:17,120 Es war verrückt! 986 00:56:17,640 --> 00:56:19,640 Plötzlich wurde ich im einzig vernünftigen 987 00:56:19,720 --> 00:56:21,520 umgeben von verrückten Menschen. 988 00:56:21,600 --> 00:56:22,880 Er war nicht mehr einer von ihnen. 989 00:56:23,960 --> 00:56:26,560 Und ich zog mich zurück und war fertig Ich habe das Album so gut wie möglich gemacht. 990 00:56:26,920 --> 00:56:29,520 Danach kehrte ich nach Hause zurück, nach New York. 991 00:56:31,000 --> 00:56:33,120 Während ich Schluss mache zu allem in Los Angeles, 992 00:56:34,680 --> 00:56:36,480 Die Jungs gingen nach New York. 993 00:56:42,320 --> 00:56:44,600 Meine Damen und Herren, John Lennon und Harry Nilsson! 994 00:56:44,680 --> 00:56:45,840 John, was ist mit den anderen? 995 00:56:45,920 --> 00:56:47,600 Wo sind heute alle? 996 00:56:48,040 --> 00:56:49,960 Ich habe Ringo gerade in Los Angeles abgesetzt. 997 00:56:51,560 --> 00:56:53,480 George ist im Studio in England, 998 00:56:53,960 --> 00:56:56,480 und Paul war hier letzte Woche, aber er ist gegangen. 999 00:56:56,560 --> 00:56:58,360 John rief mich jeden Abend an. 1000 00:56:58,760 --> 00:57:00,040 Drei, zwei, eins... 1001 00:57:00,120 --> 00:57:02,960 Konnte den Empfang nicht glauben das hatte er im Central Park. 1002 00:57:04,080 --> 00:57:05,120 Er sagte mir: 1003 00:57:05,760 --> 00:57:06,800 „Komm nach Hause, May.“ 1004 00:57:07,600 --> 00:57:09,600 Ich kam zum Nachdenken dass unsere Beziehung 1005 00:57:09,680 --> 00:57:13,320 hatte den Anruf überlebt „Verlorenes Wochenende.“ 1006 00:57:22,280 --> 00:57:23,520 Ich kehrte nach New York zurück. 1007 00:57:25,040 --> 00:57:28,680 Für meinen Seelenfrieden, Ich fand John sauber und nüchtern. 1008 00:57:29,840 --> 00:57:31,920 Bis dahin, Ich hatte mich bereits aufgerichtet. 1009 00:57:32,000 --> 00:57:33,360 Er war konzentriert und nüchtern. 1010 00:57:36,640 --> 00:57:38,880 John entschied dass wir zusammen leben sollten. 1011 00:57:40,120 --> 00:57:42,760 Wir haben gefunden eine perfekte Wohnung. 1012 00:57:45,720 --> 00:57:47,040 Können Sie es sich vorstellen? 1013 00:57:47,120 --> 00:57:51,160 Ich war 23 Jahre alt und ich würde mit John Lennon zusammenleben. 1014 00:57:55,080 --> 00:57:56,640 Wir hatten Aussicht auf den East River, 1015 00:57:57,120 --> 00:57:59,960 dass sie John daran erinnerten zum Mersey in Liverpool. 1016 00:58:01,200 --> 00:58:03,680 Ich erinnere mich noch gut an die Wohnung, Es war ziemlich klein. 1017 00:58:04,080 --> 00:58:05,280 Es war nicht Tittenhurst. 1018 00:58:05,640 --> 00:58:08,680 Ich war im obersten Stockwerk, mit sehr steilen Treppen. 1019 00:58:08,760 --> 00:58:10,080 Die Aussicht war wunderbar. 1020 00:58:10,160 --> 00:58:12,360 Es war wie Sein in einem Schloss am Meer, 1021 00:58:12,440 --> 00:58:14,480 mit Blick auf New York und den Fluss. 1022 00:58:14,800 --> 00:58:16,240 Es war ein ganz besonderer Ort. 1023 00:58:17,240 --> 00:58:19,240 Wir wählen ein Schlafzimmer aus und richten es ein 1024 00:58:19,320 --> 00:58:21,160 das Gästezimmer für Julian. 1025 00:58:22,040 --> 00:58:24,400 Die Leute schauen immer hin zu Charakteren wie mir, 1026 00:58:24,480 --> 00:58:26,920 versuche es herauszufinden ein Geheimnis, was machen sie? 1027 00:58:27,000 --> 00:58:28,240 Was machen sie? 1028 00:58:28,600 --> 00:58:30,480 Gehen sie auf die Toilette? Essen sie? 1029 00:58:30,560 --> 00:58:32,520 Und du tust es? -Ja. Ganz. 1030 00:58:36,160 --> 00:58:38,200 Es war ein Moment von Glück und Vergnügen. 1031 00:58:38,560 --> 00:58:42,120 Es waren nur mein Vater und May, Es war eine sehr glückliche Zeit. 1032 00:58:42,400 --> 00:58:44,560 Es ist in einigen zu sehen der Fotos 1033 00:58:44,640 --> 00:58:47,840 was May mit uns gemacht hat mein Vater und ich zusammen. 1034 00:58:48,040 --> 00:58:52,520 Wir hatten sogar Katzen: Dur und Moll, 1035 00:58:54,600 --> 00:58:55,960 John hat ihnen einen Namen gegeben 1036 00:58:56,040 --> 00:58:57,960 durch die weißen Tasten und schwarze Noten des Klaviers. 1037 00:59:05,200 --> 00:59:07,040 Als guter New Yorker, 1038 00:59:07,120 --> 00:59:09,440 Ich habe es John beigebracht das authentische New York. 1039 00:59:14,040 --> 00:59:15,320 Ich liebe es. 1040 00:59:15,400 --> 00:59:17,960 Die Leute sagen einfach „Hallo“ zu dir oder „Was ist los?“ 1041 00:59:18,040 --> 00:59:20,160 Manche bitten dich um Autogramme, aber vor allem, 1042 00:59:20,240 --> 00:59:22,760 sie grüßen dich oder geben dir Ich schüttle meine Hand und setze meinen Weg fort. 1043 00:59:22,840 --> 00:59:26,880 Ich genieße Dinge, die ich nicht mag Ich habe es in zehn Jahren geschafft. 1044 00:59:32,840 --> 00:59:35,600 Sieht so aus, als wäre ich der Typ was alle Engländer nachahmen. 1045 00:59:36,400 --> 00:59:38,080 Es ist großartig, Mick ist in der Stadt, 1046 00:59:38,160 --> 00:59:40,120 Paul auch... Sie kommen alle und ich liebe es. 1047 00:59:40,200 --> 00:59:44,840 Paul McCartney lud uns immer ein zu seinem Haus und Ringo, George und Elton. 1048 00:59:45,280 --> 00:59:47,800 Alle diese Leute sind vorbeigekommen Ihre besten Momente mit John 1049 00:59:47,880 --> 00:59:49,120 als ich mit May zusammen war. 1050 00:59:49,200 --> 00:59:51,920 Und Mick hat das erkannt, als John war mit May zusammen, es war der Moment 1051 00:59:52,000 --> 00:59:54,040 als er ihn wirklich kennenlernte. 1052 00:59:54,840 --> 00:59:57,080 Jeder sah das Echte John, als er mit May zusammen war. 1053 00:59:57,160 --> 00:59:58,320 Eine Anekdote. 1054 00:59:58,720 --> 01:00:01,440 Wir haben versucht, Kontakt aufzunehmen mit Paul und Linda zum Abendessen. 1055 01:00:01,520 --> 01:00:04,040 Wir können sie nicht finden, Also hinterlassen wir ihnen eine Nachricht. 1056 01:00:04,120 --> 01:00:06,200 Und als wir gingen 61. Straße im Taxi, 1057 01:00:06,280 --> 01:00:08,640 Wir schauen uns ein anderes Taxi an und da waren Paul und Linda. 1058 01:00:09,080 --> 01:00:11,760 Und plötzlich schreien wir und die beiden Beatles, 1059 01:00:11,840 --> 01:00:15,600 John und Paul stecken den Kopf raus und sie sagten: „Wir reden später.“ 1060 01:00:15,680 --> 01:00:17,080 Und die Autos trennten sich. 1061 01:00:18,240 --> 01:00:19,760 Es war erstaunlich, das zu sehen. 1062 01:00:22,000 --> 01:00:25,040 Johns Lieblingsort In der Wohnung war es der Balkon. 1063 01:00:28,320 --> 01:00:31,320 Dort habe ich ein Foto gemacht von Bob Gruen 1064 01:00:31,400 --> 01:00:33,200 macht sein berühmtes Foto. 1065 01:00:36,720 --> 01:00:41,440 Ich erinnere mich an meinen Vater und Mai lehrt mich 1066 01:00:41,520 --> 01:00:43,480 wo sie sagten dass sie ein UFO gesehen hatten. 1067 01:00:43,640 --> 01:00:45,080 Ich liebe diese Geschichte und die Illusion 1068 01:00:45,160 --> 01:00:46,520 damit das passiert. 1069 01:00:48,280 --> 01:00:51,360 Eines Nachts sahen wir ein UFO, wir waren nackt 1070 01:00:51,840 --> 01:00:54,520 Ich schaue mir das Ding an das hat keinen Lärm gemacht. 1071 01:00:54,600 --> 01:00:57,600 Dort oben sah ich ein UFO. 1072 01:00:57,680 --> 01:01:01,600 Er ging den Fluss hinunter und bog nach rechts ab im UN-Hauptquartier, 1073 01:01:02,400 --> 01:01:04,680 dann gings und ging weiter flussabwärts. 1074 01:01:04,760 --> 01:01:10,000 Es war dunkel, schwarz oder grau in der Mitte und es hatte weiße Lichter. 1075 01:01:10,720 --> 01:01:13,480 Sie sahen aus wie Glühbirnen, Sie schalteten ein und aus, 1076 01:01:13,560 --> 01:01:14,800 überall am Boden. 1077 01:01:15,040 --> 01:01:19,320 John nahm einen Umschlag und kritzelte, was wir sahen. 1078 01:01:21,880 --> 01:01:23,640 Nun ja, mehr oder weniger. 1079 01:01:26,480 --> 01:01:28,760 John verewigt die Sichtung in dieser Notiz, 1080 01:01:30,120 --> 01:01:32,000 und wurde Teil seiner Legende. 1081 01:01:37,800 --> 01:01:39,040 Als ich mit John zusammen war, 1082 01:01:39,120 --> 01:01:41,280 waren die Jahre am produktivsten, den er hatte. 1083 01:01:44,440 --> 01:01:46,600 Das war ich schon immer ein Rekordmann. 1084 01:01:46,680 --> 01:01:50,480 Mir gefällt das Studium, Dann habe ich die Kontrolle. 1085 01:01:51,000 --> 01:01:52,360 Er spielte mit Mick Jagger, 1086 01:01:54,280 --> 01:01:55,560 arbeitete mit Ringo, 1087 01:01:58,080 --> 01:01:59,320 mit Elton John, 1088 01:02:01,120 --> 01:02:02,280 David Bowie 1089 01:02:03,680 --> 01:02:05,200 produzierte Harry Nilsson. 1090 01:02:05,640 --> 01:02:06,800 Nicht schlecht, oder? 1091 01:02:08,120 --> 01:02:09,880 Ich habe es geliebt, im Studio zu sein 1092 01:02:09,960 --> 01:02:13,440 Aufnahme funktioniert über die Produktion mit John. 1093 01:02:15,200 --> 01:02:16,960 Ich erscheine im Abspann Produktion 1094 01:02:17,040 --> 01:02:18,760 auf einigen wichtigen Alben 1095 01:02:26,560 --> 01:02:29,040 und ich habe sogar Chöre gemacht in „Traum Nummer 9“. 1096 01:02:33,680 --> 01:02:36,400 Wir haben David Bowie getroffen über Elizabeth Taylor. 1097 01:02:36,480 --> 01:02:39,280 Und er sagt mir: „John, ich werde darüber berichten.“ „Durch das Universum“. 1098 01:02:39,360 --> 01:02:40,520 Möchten Sie mitmachen?" 1099 01:02:40,600 --> 01:02:42,920 Dann kam diese Melodie heraus, 1100 01:02:43,280 --> 01:02:45,160 mit dem Klavier auf dem Kopf... 1101 01:02:46,440 --> 01:02:48,240 und die Reprise von „Fame“. 1102 01:02:50,480 --> 01:02:53,320 „Ruhm“ wurde auf Bowies erster Nummer eins 1103 01:02:53,400 --> 01:02:55,760 und am Anfang meiner Freundschaft mit David. 1104 01:02:58,720 --> 01:03:02,120 John schrieb „Gute Nacht Wien“ mit Ringo im Hinterkopf. 1105 01:03:02,200 --> 01:03:05,400 Dann fliegen wir nach Los Angeles zum Aufnehmen und Filmen. 1106 01:03:05,480 --> 01:03:08,480 In dieser Zeit und sicherlich dass May sich dazu geäußert haben wird, 1107 01:03:08,560 --> 01:03:09,960 Ich hatte Kontakt zu Ringo. 1108 01:03:10,040 --> 01:03:11,040 Ja. 1109 01:03:11,120 --> 01:03:13,120 Ich bin glücklich dass es Ringo gut geht. 1110 01:03:13,200 --> 01:03:15,040 Ringo ist ein Mensch ohne Vorurteile. 1111 01:03:15,560 --> 01:03:19,680 Er ließ John darüber hinwegkommen den ganzen Scheiß, ohne ihn zu kritisieren. 1112 01:03:21,000 --> 01:03:22,200 Ringo wusste es zu schätzen. 1113 01:03:22,960 --> 01:03:27,040 Ist es eine Ankündigung für das neue Album? Ringo Starrs „Goodnight Vienna“? 1114 01:03:27,320 --> 01:03:28,480 Es ist John. 1115 01:03:28,560 --> 01:03:29,840 Oh! -Du siehst fantastisch aus. 1116 01:03:29,920 --> 01:03:31,720 Danke, John. -Es ist mir ein Vergnügen, Ringo. 1117 01:03:34,040 --> 01:03:37,000 Machen Sie Musik mit Ihren Freunden Es hat John sehr glücklich gemacht. 1118 01:03:39,840 --> 01:03:41,600 Genauso wie die Bindung zu deinem Sohn. 1119 01:03:43,040 --> 01:03:45,480 John wollte Julian kam uns besuchen. 1120 01:03:46,800 --> 01:03:48,560 Unsere Besuche zum Long Island Sound gingen sie 1121 01:03:48,640 --> 01:03:50,760 der glücklichsten Momente was wir zusammen verbracht haben. 1122 01:03:51,720 --> 01:03:55,640 Es war rührend, Vater zu sehen und Sohn kommen näher. 1123 01:03:56,600 --> 01:03:58,560 Ja, ich war sehr glücklich. 1124 01:03:59,520 --> 01:04:02,600 Vielleicht kommt daher meine Liebe durch Wasser und Schifffahrt. 1125 01:05:06,960 --> 01:05:08,120 Ich hatte eine tolle Zeit. 1126 01:05:08,760 --> 01:05:09,880 Sie sehen es auf den Bändern. 1127 01:05:09,960 --> 01:05:13,240 Ich bin glücklich, lächeln und eine gute Zeit haben. 1128 01:05:24,960 --> 01:05:28,280 Aber es gab immer eine Wolke über unseren Köpfen. 1129 01:05:28,360 --> 01:05:30,120 Die Gefahr, dass John könnte abgeschoben werden 1130 01:05:30,200 --> 01:05:31,400 jederzeit. 1131 01:05:31,480 --> 01:05:34,680 Von Zeit zu Zeit sagen sie mir: „Sie haben 30 Tage Zeit, um zu gehen.“ 1132 01:05:34,760 --> 01:05:36,120 Und dann legt mein Anwalt Berufung ein. 1133 01:05:36,200 --> 01:05:37,720 In Begleitung seines Anwalts 1134 01:05:37,800 --> 01:05:39,600 John Lennon, erschien am Foley Square, 1135 01:05:39,680 --> 01:05:41,600 allein und unkenntlich vor Journalisten 1136 01:05:41,680 --> 01:05:43,240 das umschwärmte ihn. 1137 01:05:43,320 --> 01:05:45,160 muss ausgegeben werden ziemlich viel bei Anwälten. 1138 01:05:45,640 --> 01:05:46,800 Ja. 1139 01:05:48,200 --> 01:05:49,280 Lohnt es sich? 1140 01:05:49,360 --> 01:05:50,440 Es wird sich lohnen. 1141 01:05:50,520 --> 01:05:52,680 bis sie ankamen gute Nachrichten. 1142 01:06:15,000 --> 01:06:18,880 Endlich konnte John fühlen wie zu Hause in den Vereinigten Staaten. 1143 01:06:19,760 --> 01:06:21,720 Ich bin gerne hier denn hierher kommt es 1144 01:06:21,800 --> 01:06:23,760 die Musik Das hat mich mein ganzes Leben lang beeinflusst 1145 01:06:23,840 --> 01:06:25,640 und es hat mich gebracht dorthin, wo ich bin. 1146 01:06:25,880 --> 01:06:27,280 Ich liebe diese Seite. 1147 01:06:27,480 --> 01:06:29,600 Ich möchte hier fortfahren, Ich habe hier viele Freunde. 1148 01:06:30,120 --> 01:06:31,560 Hier möchte ich sein. 1149 01:06:31,880 --> 01:06:33,440 Freiheitsstatue. Willkommen. 1150 01:06:35,240 --> 01:06:36,520 Ich bringe mein eigenes Geld mit. 1151 01:06:39,080 --> 01:06:42,960 Da Nixon aus dem Spiel ist, John war begeistert. 1152 01:06:51,520 --> 01:06:53,360 Ich habe Fotos gemacht als ein BBC-Team 1153 01:06:53,440 --> 01:06:56,120 Ich habe „John Happy“ in Manhattan aufgenommen. 1154 01:07:14,000 --> 01:07:17,360 Sie luden uns zur Premiere ein aus einem Off-Broadway-Musical 1155 01:07:17,760 --> 01:07:20,560 basierend auf „Sergeant Pepper's „Lonely Hearts‘ Club Band.“ 1156 01:07:21,200 --> 01:07:23,040 Es war ein ziemliches Spektakel. 1157 01:07:28,320 --> 01:07:29,440 Wir setzen uns und 1158 01:07:31,200 --> 01:07:32,320 dann, aus dem Nichts, 1159 01:07:34,880 --> 01:07:36,200 Yoko erschien. 1160 01:07:36,280 --> 01:07:40,080 Ich fragte John: „Willst du?“ „Darf ich dir meinen Platz geben?“ 1161 01:07:40,840 --> 01:07:42,000 Und er antwortete mir unverblümt: 1162 01:07:43,560 --> 01:07:45,520 „Nein. Lass ihn hinten sitzen.“ 1163 01:07:49,160 --> 01:07:51,600 Die Bühne war wie ein Zirkus. 1164 01:07:53,280 --> 01:07:58,440 Es erinnerte mich an die Magical Mystery Tour mit diesem verrückten Kostüm. 1165 01:07:59,400 --> 01:08:02,680 John drehte sich zu mir und sagte: „Das ist sehr seltsam.“ 1166 01:08:07,080 --> 01:08:08,440 Nach der Show, 1167 01:08:08,640 --> 01:08:11,520 wir gingen zur Party des Hippopotamus Clubs. 1168 01:08:12,200 --> 01:08:13,400 Mit freundlichen Grüßen 1169 01:08:14,840 --> 01:08:18,280 es war das erste Mal dass ich mit John zum Hippo gegangen bin. 1170 01:08:19,680 --> 01:08:22,720 Wir gehen hinein, wir setzen uns und ich hatte gehofft, Yoko zu sehen. 1171 01:08:25,240 --> 01:08:28,640 Und da war diese schöne junge Frau, 1172 01:08:28,840 --> 01:08:31,160 und ich dachte: „Er wird Ihr Pressevertreter sein.“ 1173 01:08:31,440 --> 01:08:34,720 Und dann wurde mir klar dass da noch etwas war. 1174 01:08:44,760 --> 01:08:47,560 John mochte sie immer starke Frauen. 1175 01:08:54,920 --> 01:08:57,880 Lehnen Sie sich im Theater zurück Es passte nicht gut zu Yoko. 1176 01:09:01,440 --> 01:09:03,560 Er sagte mir: „Ich denke nach um zu John zurückzukehren. 1177 01:09:05,640 --> 01:09:06,760 Und ich sagte: „Was? 1178 01:09:06,840 --> 01:09:09,000 Und er antwortete: „Ich denke darüber nach, es zurückzubekommen.“ 1179 01:09:11,280 --> 01:09:14,000 Er gab mir keine Erklärung. Er sagte nur: „Es ist Zeit.“ 1180 01:09:18,280 --> 01:09:19,440 An diesem Punkt, 1181 01:09:19,520 --> 01:09:21,840 John war entschlossen zurück ins Studio gehen 1182 01:09:22,480 --> 01:09:24,560 um das Album fertigzustellen „Rock’n’Roll.“ 1183 01:09:24,640 --> 01:09:25,680 Ich habe es beendet. 1184 01:09:25,920 --> 01:09:27,720 Ich habe es ihm gegeben für ein paar Leute, 1185 01:09:28,640 --> 01:09:30,480 und sie sagten mir, ich solle es schicken zur Plattenfirma. 1186 01:09:30,560 --> 01:09:31,600 Ich wusste nicht, was ich tun sollte. 1187 01:09:31,680 --> 01:09:33,240 Ich sagte ihnen, dass ich es nicht wüsste ob es veröffentlicht werden soll. 1188 01:09:33,320 --> 01:09:34,680 Ich wollte es einfach loswerden. 1189 01:09:34,760 --> 01:09:36,640 Und alle sagten mir: „Okay, poste es.“ 1190 01:09:36,720 --> 01:09:39,360 Und ich sagte: „Ja, richtig? Okay, ich werde es posten. 1191 01:09:43,360 --> 01:09:44,800 Er war ein Medienfanatiker. 1192 01:09:44,880 --> 01:09:48,240 Er saß vor dem Fernseher und die Musik auf volle Lautstärke stellen, 1193 01:09:48,320 --> 01:09:50,160 aber der Fernseher Es war immer an. 1194 01:09:51,080 --> 01:09:53,080 Eines Nachts kuschelten wir im Bett 1195 01:09:53,160 --> 01:09:55,480 als die Inspiration kam für ein Lied. 1196 01:09:55,560 --> 01:09:57,600 wir haben zugeschaut Late-Night-TV 1197 01:09:57,680 --> 01:09:59,920 als es erschien der berühmte Prediger, 1198 01:10:00,000 --> 01:10:02,280 Reverend Ike. 1199 01:10:02,680 --> 01:10:06,280 Wenn Sie fernsehen, Schnapp dir einen Bleistift oder Kugelschreiber. 1200 01:10:07,080 --> 01:10:09,160 Was auch immer Sie am meisten zur Hand haben. 1201 01:10:10,800 --> 01:10:12,360 John war fasziniert. 1202 01:10:13,080 --> 01:10:17,280 Alles was du tust, alles was du willst, 1203 01:10:19,280 --> 01:10:20,920 was auch immer dich durch die Nacht bringt. 1204 01:10:22,640 --> 01:10:24,480 John wiederholte den Satz immer wieder. 1205 01:10:30,600 --> 01:10:32,360 Botschaft von Reverend Ike wurde 1206 01:10:32,440 --> 01:10:34,240 in Inspiration für ein neues Lied. 1207 01:10:35,400 --> 01:10:37,680 Wir gingen direkt ins Studio, um es aufzunehmen. 1208 01:10:38,800 --> 01:10:40,080 Und wer erschien dort? 1209 01:10:41,920 --> 01:10:43,080 Elton John. 1210 01:10:45,120 --> 01:10:48,680 Er reiste durch New York, Er näherte sich dem Studio und sagte: 1211 01:10:48,760 --> 01:10:50,840 „Was wäre, wenn wir hinzufügen ein Hauch Klavier?“ 1212 01:10:50,920 --> 01:10:52,600 Und ich sagte: „Klar, machen Sie weiter.“ 1213 01:10:52,840 --> 01:10:53,960 Und dann sagte ich ihm: 1214 01:10:54,040 --> 01:10:56,240 „Da du hier bist, Willst du Harmonie schaffen? 1215 01:10:57,280 --> 01:10:59,480 Von der Inspiration bis zur Kreation, 1216 01:10:59,960 --> 01:11:01,400 durch Zusammenarbeit, 1217 01:11:01,480 --> 01:11:04,200 Ich war stolz Teil davon zu sein. 1218 01:11:05,680 --> 01:11:07,720 Danach, Wir starten die größte Kampagne 1219 01:11:07,800 --> 01:11:09,960 Kommunikation der Geschichte von Capital Records. 1220 01:11:10,040 --> 01:11:12,840 John Lennons neues Album, „Mauern und Brücken.“ 1221 01:11:12,920 --> 01:11:14,560 Danke, Ringo. -Es ist mir ein Vergnügen, John. 1222 01:11:18,360 --> 01:11:21,600 Ich möchte vorstellen „Mauern und Brücken.“ 1223 01:11:21,680 --> 01:11:22,800 Auf Platz eins. 1224 01:11:22,880 --> 01:11:25,040 Jetzt verfügbar mit der Single „Number 9 Dream“. 1225 01:11:25,120 --> 01:11:26,160 in Ihrem örtlichen Geschäft. 1226 01:11:26,240 --> 01:11:27,840 Danke schön. Möge Gott Sie segnen. 1227 01:11:29,320 --> 01:11:31,000 Du bist gut darin. -Ja, ziemlich gut. 1228 01:11:33,600 --> 01:11:34,880 Mitten in der Promotion 1229 01:11:35,240 --> 01:11:38,040 Wir machten einen Zwischenstopp im KHJ Radio in Los Angeles. 1230 01:11:38,120 --> 01:11:40,160 Guten Morgen aus Südkalifornien. 1231 01:11:40,240 --> 01:11:42,680 Es ist 6:19 Uhr und wir haben es geschafft und 16 Grad in Hollywood. 1232 01:11:43,000 --> 01:11:45,760 John unterhielt sich großartig. mit Fans live. 1233 01:11:45,840 --> 01:11:47,000 Ich liebe die Beatles. 1234 01:11:47,080 --> 01:11:48,800 Ich auch. Ist es nicht großartig? 1235 01:11:49,080 --> 01:11:50,200 Louise. -Louise? 1236 01:11:50,280 --> 01:11:51,760 Ja. -Du bist charmant. 1237 01:11:51,840 --> 01:11:53,040 Ich liebe dich. 1238 01:11:53,120 --> 01:11:54,600 Und ich du. 1239 01:11:55,280 --> 01:11:56,640 Lass uns heiraten. -Okay! 1240 01:11:56,720 --> 01:11:58,040 So geben sie mir eine Aufenthaltserlaubnis. 1241 01:11:59,840 --> 01:12:03,320 Sie luden uns auf die Caribou-Ranch ein, in Colorado, 1242 01:12:03,400 --> 01:12:05,120 mit Elton aufnehmen. 1243 01:12:05,320 --> 01:12:08,480 Zurück nach New York Ich bin nach Caribou geflogen, 1244 01:12:08,560 --> 01:12:11,080 auf einer Single singen von Elton mit dem Titel 1245 01:12:11,160 --> 01:12:12,960 „Lucy im Himmel mit Diamanten.“ 1246 01:12:13,440 --> 01:12:15,800 John schlug vor zu geben zu „Lucy im Himmel mit Diamanten“ 1247 01:12:15,880 --> 01:12:17,360 ein Reggae-Rhythmus. 1248 01:12:22,920 --> 01:12:25,360 Während wir dort waren, wir gingen einkaufen. 1249 01:12:28,040 --> 01:12:30,640 John wurde getroffen Liverpooler Cowboy-Stil. 1250 01:12:36,440 --> 01:12:38,200 „Was auch immer dich erwischt „Durch die Nacht“ 1251 01:12:38,720 --> 01:12:40,200 es wurde ein Erfolg. 1252 01:12:43,040 --> 01:12:46,200 Tatsächlich war es meine erste Nummer Eins. Ich habe es nicht erwartet. 1253 01:12:46,280 --> 01:12:49,280 Ich hätte nie gedacht, dass ich es getan hätte irgendeine Möglichkeit. 1254 01:12:50,640 --> 01:12:52,400 Elton hat mit John gewettet. 1255 01:12:52,920 --> 01:12:54,840 Wenn die Single angekommen ist zur Nummer eins, 1256 01:12:54,920 --> 01:12:57,200 Ich müsste handeln lebe mit ihm. 1257 01:12:58,320 --> 01:13:03,000 Ich war nervös, aber na ja, Es war Zeit, eine Schuld zu begleichen. 1258 01:13:03,360 --> 01:13:04,800 Wir treffen uns in New York, 1259 01:13:04,880 --> 01:13:06,640 Wir sprachen darüber, was wir tun würden 1260 01:13:06,720 --> 01:13:08,960 und wir haben am Dienstagabend geprobt. 1261 01:13:10,120 --> 01:13:11,680 John hatte Angst vor der Aufführung, 1262 01:13:15,400 --> 01:13:19,120 aber er war ein Mann, der sein Wort hielt und musste eine Schuld begleichen. 1263 01:13:22,760 --> 01:13:25,400 Er verbarg seine Nervosität, indem er anzog einige Brillen im Elton-Stil. 1264 01:13:26,960 --> 01:13:29,280 Es gab Gläser für jeden. 1265 01:13:48,680 --> 01:13:51,320 An diesem Abend fuhren wir in einer Limousine zum Madison Square Garden. 1266 01:13:51,400 --> 01:13:52,720 John war sehr nervös. 1267 01:13:53,480 --> 01:13:54,600 Hoch bespannt? 1268 01:13:54,960 --> 01:13:56,240 Ich wurde angegriffen. 1269 01:13:58,040 --> 01:14:00,080 Das war Eltons großes Jahr. 1270 01:14:02,560 --> 01:14:05,000 Der Zeitraum, in dem Sie sagen „Das ist mein Moment.“ 1271 01:14:05,080 --> 01:14:08,080 Die Tour verlief so gut dass er es nicht glauben konnte. 1272 01:14:10,720 --> 01:14:13,160 Es war lange her seit John Ich bin nicht live aufgetreten 1273 01:14:13,240 --> 01:14:15,400 und ich wusste es nicht Wie die Öffentlichkeit reagieren würde. 1274 01:14:16,160 --> 01:14:18,000 Ich war nicht auf Tour seit 66, 1275 01:14:18,080 --> 01:14:20,000 als sie zu viert auf der Bühne standen. 1276 01:14:23,400 --> 01:14:26,480 hinter den Kulissen Wir warten auf Johns Signal. 1277 01:14:30,960 --> 01:14:32,840 Er war viel nervöser als ich. 1278 01:14:34,320 --> 01:14:35,680 Da es Thanksgiving ist, 1279 01:14:36,720 --> 01:14:38,760 wir haben nachgedacht um die Nacht ein wenig aufzuhellen 1280 01:14:39,760 --> 01:14:43,160 jemanden einladen auf unserer Bühne. 1281 01:14:48,160 --> 01:14:50,840 Ich bin sicher dass ihr ihn alle kennt. 1282 01:14:51,800 --> 01:14:57,160 Es ist eine Freude zu empfangen an Herrn John Lennon. 1283 01:14:58,920 --> 01:15:02,800 Und ganz Madison Square Garden Es vibrierte und der Boden bebte. 1284 01:15:02,880 --> 01:15:05,240 Die Limousinen Sie hüpften auf und ab. 1285 01:15:14,480 --> 01:15:16,840 Auf Johns Bitte hin Ich blieb in der Nähe der Bühne 1286 01:15:16,920 --> 01:15:18,440 wo er mich sehen konnte. 1287 01:15:21,040 --> 01:15:22,440 Es war eine magische Nacht. 1288 01:15:39,720 --> 01:15:44,000 Es war eines dieser wunderbaren Dinge die einen staunen lassen. 1289 01:15:44,920 --> 01:15:48,520 Das wäre der letzte Auftritt von John live. 1290 01:15:50,040 --> 01:15:51,200 Nach dem Konzert, 1291 01:15:51,280 --> 01:15:53,920 Ich habe eine Karte gefunden mit sehr bekannter Handschrift... 1292 01:15:55,920 --> 01:15:57,680 und ich sah, wie Yoko mit John sprach. 1293 01:15:58,200 --> 01:16:01,720 Wir waren hinter der Bühne John saß. 1294 01:16:04,040 --> 01:16:06,080 Er sah mich an und ich sah ihn an ... 1295 01:16:07,360 --> 01:16:10,600 und ich lächelte ihn an, ein Lächeln... 1296 01:16:13,800 --> 01:16:15,600 höflich sozusagen. 1297 01:16:16,440 --> 01:16:17,640 Sie näherte sich. 1298 01:16:17,720 --> 01:16:21,640 Er schickte Elton und John Blumen nach der Show. 1299 01:16:22,280 --> 01:16:26,880 Er gratulierte ihnen und das war's, wir gingen feiern. 1300 01:16:35,000 --> 01:16:36,960 Der Sportkommentator Howard Cosell 1301 01:16:37,040 --> 01:16:39,080 Er lud uns zum Monday Night Football ein. 1302 01:16:39,640 --> 01:16:43,800 Ich habe ein Gesicht neben mir sehr vertraut 1303 01:16:43,880 --> 01:16:45,640 im ganzen Land, 1304 01:16:46,040 --> 01:16:49,080 Ich habe bei mir zum Original-Beatle, John Lennon. 1305 01:16:49,480 --> 01:16:51,440 Hallo Howard. - Schön dich zu sehen, John. 1306 01:16:51,520 --> 01:16:53,480 Es ist eine Freude, hier zu sein. -Kannst du ihn näher bringen? 1307 01:16:53,560 --> 01:16:54,600 Wie geht es dir? 1308 01:16:54,680 --> 01:16:56,880 Was haltet Ihr von diesem Match? American Football? 1309 01:16:57,600 --> 01:16:59,000 Es ist ein unglaubliches Ereignis, 1310 01:16:59,080 --> 01:17:01,960 gibt ein Konzert Rockmusik klingt wie eine Teeparty. 1311 01:17:02,040 --> 01:17:04,600 Das Erste, was ich hörte Bei der Ankunft war es „Gestern“, 1312 01:17:04,680 --> 01:17:06,640 von den Beatles und es hat mich sehr glücklich gemacht. 1313 01:17:07,000 --> 01:17:09,160 Werden sich die Beatles wiedervereinigen? 1314 01:17:09,240 --> 01:17:11,640 Man weiß es nie. Es ist etwas, das immer da ist. 1315 01:17:11,720 --> 01:17:14,720 Es könnte eine Zeit kommen in dem es einen Versuch wert ist. 1316 01:17:16,960 --> 01:17:20,120 Ironischerweise, zwei Wochen später, im Plaza Hotel, 1317 01:17:20,200 --> 01:17:21,600 Es wurden Vorkehrungen getroffen 1318 01:17:21,680 --> 01:17:23,960 offiziell aufzulösen Die Beatles. 1319 01:17:25,920 --> 01:17:27,320 Die Auflösung war geplant 1320 01:17:27,400 --> 01:17:29,280 im Besprechungsraum vom Plaza Hotel. 1321 01:17:29,960 --> 01:17:32,520 Paul und Linda unterschrieben in einer Ecke. 1322 01:17:32,600 --> 01:17:36,280 George, ich bin herumgelaufen vom Tisch und sie fragten mich: 1323 01:17:36,360 --> 01:17:37,560 „Wo ist John?“ 1324 01:17:38,240 --> 01:17:41,880 Ich habe mit May telefoniert Ich reichte es John und sagte: 1325 01:17:41,960 --> 01:17:44,120 „Wo bist du?“ Er antwortete: „Ich gehe nicht. 1326 01:17:44,200 --> 01:17:45,760 Die Sterne stehen nicht richtig. 1327 01:17:45,840 --> 01:17:47,240 Ich hatte nicht vor, mit ihm zu streiten. 1328 01:17:47,320 --> 01:17:49,160 Yoko sagte ihm, er solle nicht unterschreiben. 1329 01:17:50,240 --> 01:17:52,120 Das sind die Sterne „Sie waren nicht gut.“ 1330 01:17:57,560 --> 01:17:59,320 Wir bekamen Besuch von Julian. 1331 01:18:00,240 --> 01:18:02,200 Wir drei sind nach Florida geflohen. 1332 01:18:05,480 --> 01:18:08,400 Ich war in Disney World, der geschäftigste Tag des Jahres, 1333 01:18:08,960 --> 01:18:10,240 um Weihnachten, glaube ich. 1334 01:18:10,880 --> 01:18:13,760 Die Leute haben mich nicht gestört weil ich einer mehr war 1335 01:18:13,840 --> 01:18:15,400 unter einer Million Menschen. 1336 01:18:16,600 --> 01:18:19,240 Ich wurde zerstört, aber ich habe es für meinen Sohn getan. 1337 01:18:25,080 --> 01:18:27,040 nach ein paar Tagen der Ruhe, 1338 01:18:27,120 --> 01:18:29,160 John setzte sich, um zu unterschreiben die Verträge. 1339 01:18:30,840 --> 01:18:33,240 Linda McCartney hatte es getan Pauls Fotos 1340 01:18:33,320 --> 01:18:35,040 und George unterschreibt in New York. 1341 01:18:35,720 --> 01:18:40,280 John sagte mir: „Mai, „Nehmen Sie die Kamera und seien Sie ‚meine Linda‘.“ 1342 01:18:47,160 --> 01:18:48,880 Und so haben die Beatles, 1343 01:18:48,960 --> 01:18:51,560 das hat angefangen im Cavern Club in Liverpool, 1344 01:18:53,280 --> 01:18:55,560 Sie landeten in Disney World. 1345 01:18:57,920 --> 01:18:59,240 Auf einen Schlag. 1346 01:19:03,000 --> 01:19:04,680 Die Beatles hörten auf zu existieren. 1347 01:19:08,960 --> 01:19:10,520 Lass uns zum Times Square gehen! 1348 01:19:12,600 --> 01:19:15,440 Drei, zwei, eins! -1975 begann gut. 1349 01:19:15,520 --> 01:19:17,920 John und ich waren wieder in New York. 1350 01:19:18,000 --> 01:19:19,640 Irgendwann sagte er zu mir: „Weißt du? 1351 01:19:19,720 --> 01:19:22,480 Ich dachte darüber nach, was passieren würde 1352 01:19:22,560 --> 01:19:24,680 wenn ich anfangen würde zu schreiben Wieder mit Paul. 1353 01:19:24,760 --> 01:19:27,000 Was denkst du?" Und ich sagte: „Machst du Witze? 1354 01:19:27,080 --> 01:19:28,400 „Es wäre großartig.“ 1355 01:19:28,480 --> 01:19:30,120 Wir könnten etwas zusammen unternehmen. 1356 01:19:30,200 --> 01:19:32,520 Wir wissen es noch nicht, aber es gibt Möglichkeiten. 1357 01:19:32,600 --> 01:19:34,720 Ich freue mich auf ein Treffen und etwas tun. 1358 01:19:34,920 --> 01:19:37,200 und die Beatles Sie kehrten zu den Listen zurück. 1359 01:19:39,760 --> 01:19:42,560 Wir alle haben Alben und Singles klettern in die Charts. 1360 01:19:42,640 --> 01:19:43,800 Ist es nicht großartig? 1361 01:19:43,880 --> 01:19:45,520 Getrennt, aber zusammen. 1362 01:19:48,840 --> 01:19:52,400 Ich war der Moderator auf WPVI in Philadelphia. 1363 01:19:53,280 --> 01:19:55,160 Ich kenne Larry Kane schon lange. 1364 01:19:55,240 --> 01:19:57,440 Ich reiste mit ihm und den Beatles, Es war wunderbar. 1365 01:19:58,640 --> 01:20:00,920 John ist derjenige, bei dem ich am meisten geblieben bin. der Kontakt. 1366 01:20:01,480 --> 01:20:02,880 Wir laden Sie ein zu kommen 1367 01:20:04,200 --> 01:20:06,280 und er sagte: „Kann ich ausgehen?“ mit dir im Fernsehen?“ 1368 01:20:06,360 --> 01:20:07,720 Was möchten Sie tun? 1369 01:20:07,800 --> 01:20:09,320 Und er sagte: „Wie ist das Wetter?“ 1370 01:20:09,400 --> 01:20:11,960 Der Wettermann hat ein schlechter Tag 1371 01:20:13,120 --> 01:20:15,560 Ich glaube mit 16 Ich hatte einen Scranton-Ausbruch. 1372 01:20:16,320 --> 01:20:17,800 Das soll grün sein. 1373 01:20:17,880 --> 01:20:21,480 Das sind Nordwestwinde, Aber wenn Sie dies tun, fällt es herunter. 1374 01:20:21,800 --> 01:20:22,960 John? -Ja? 1375 01:20:24,200 --> 01:20:25,920 Es ist toll, Sie in Philadelphia zu haben. 1376 01:20:26,000 --> 01:20:27,120 Vielen Dank. 1377 01:20:27,200 --> 01:20:28,240 Fantastisch. 1378 01:20:30,560 --> 01:20:32,040 Als das Programm endete, 1379 01:20:32,480 --> 01:20:35,560 Er erzählte mir von seiner Romanze mit einer schönen jungen Frau, 1380 01:20:35,800 --> 01:20:38,480 May Pang, und sagte es mir dass er sich in sie verliebt hatte 1381 01:20:39,000 --> 01:20:40,720 und dass er ein idyllisches Leben führte. 1382 01:20:41,760 --> 01:20:43,560 Ich war tief verliebt von Johannes. 1383 01:20:52,040 --> 01:20:54,280 John kam immer vorbei seine Vorliebe für Zeichnungen. 1384 01:20:55,440 --> 01:20:58,360 Er hat mein Lieblingstier gezeichnet, ein Gorilla, 1385 01:20:59,600 --> 01:21:03,840 liebevoll Blumen darbringen und sagte: „Im Namen von May.“ 1386 01:21:05,040 --> 01:21:09,240 Und hier stellte er sich vor, wie er schwebte friedlich im Alter, 1387 01:21:10,400 --> 01:21:14,400 dickbäuchig und glücklich, umgeben von deinen Lieblingssachen: 1388 01:21:15,800 --> 01:21:19,560 seine Katze, seine Zigaretten und sein Kaffee. 1389 01:21:21,480 --> 01:21:23,720 Und ich bin über den Wolken, 1390 01:21:24,520 --> 01:21:28,440 kümmert sich um unser Haus mit John als Walross. 1391 01:21:29,600 --> 01:21:31,680 Er schien nachzudenken in unserer Zukunft 1392 01:21:32,360 --> 01:21:34,880 und es sah aus wie ein irdisches Paradies. 1393 01:22:27,800 --> 01:22:28,920 Hallo! 1394 01:22:29,480 --> 01:22:30,920 Es lief also alles super. 1395 01:22:31,680 --> 01:22:32,800 Was ist passiert? 1396 01:22:33,560 --> 01:22:34,920 Das ist der schwierige Teil. 1397 01:22:40,160 --> 01:22:42,240 Yoko sagte, es gäbe einen Therapeuten 1398 01:22:43,640 --> 01:22:46,520 das könnte ihn hypnotisieren um Ihnen zu helfen, mit dem Rauchen aufzuhören, 1399 01:22:46,600 --> 01:22:49,200 weil er spürte, dass seine Lungen Es ging ihnen nicht gut. 1400 01:22:49,280 --> 01:22:52,080 Ich konnte meinen Atem nicht anhalten genug, als er sang. 1401 01:22:53,840 --> 01:22:56,520 Yoko rief an und sagte: „John sollte nach Hause kommen.“ 1402 01:22:57,000 --> 01:22:59,000 Und plötzlich Ich hatte ein schreckliches Gefühl, 1403 01:23:00,360 --> 01:23:01,560 Ich wollte nicht, dass er ging. 1404 01:23:02,600 --> 01:23:05,200 Er drehte sich auf der Treppe um, Er sah mich an und sagte: 1405 01:23:05,840 --> 01:23:07,120 „Ich komme bald zurück, 1406 01:23:07,200 --> 01:23:09,480 Überlegen Sie, welches Restaurant Willst du gehen, wenn ich zurückkomme? 1407 01:23:09,560 --> 01:23:13,000 und wir werden uns treffen, um es uns anzusehen an Paul und Linda in New Orleans. 1408 01:23:13,640 --> 01:23:14,640 „Du wirst es lieben.“ 1409 01:23:14,720 --> 01:23:16,520 Ich nie Ich war in New Orleans gewesen. 1410 01:23:19,800 --> 01:23:22,960 Er drehte sich um und gab mir einen Kuss und er sagte mir: „Ich komme wieder.“ 1411 01:23:24,200 --> 01:23:27,560 Aber als er aus der Tür ging, und knallte hinter ihn, 1412 01:23:28,720 --> 01:23:31,240 Ich hatte das Gefühl dass ich nicht zurückkommen würde. 1413 01:23:41,240 --> 01:23:45,480 Ich konnte nicht mit ihm reden das ganze Wochenende über. 1414 01:23:47,160 --> 01:23:48,200 Ich habe es versucht, 1415 01:23:50,280 --> 01:23:51,520 aber Yoko sagte mir: 1416 01:23:51,600 --> 01:23:53,520 „Er schläft, ist in einer Sitzung.“ 1417 01:23:54,360 --> 01:23:57,680 irgendetwas also kann ich nicht mit ihm reden. 1418 01:23:58,280 --> 01:24:02,560 Nachdem ich nicht weiß, wie viele Versuche, Ich sagte ihm: 1419 01:24:02,640 --> 01:24:05,160 „Hör zu, Du weißt, dass John nicht gerne abwesend ist 1420 01:24:05,240 --> 01:24:07,560 zu einem Termin beim Zahnarzt. 1421 01:24:08,000 --> 01:24:12,280 Bitte, Sagen Sie ihm, dass er am Montag einen Termin hat. 1422 01:24:15,800 --> 01:24:17,000 Wir treffen uns dort, 1423 01:24:17,080 --> 01:24:19,600 wir wurden außen vor gelassen und ich konnte sehen, dass er anders war. 1424 01:24:19,680 --> 01:24:20,840 Es schien anders zu sein. 1425 01:24:22,320 --> 01:24:25,120 Dann ging ich in eine Richtung... 1426 01:24:27,440 --> 01:24:29,320 und er im anderen. 1427 01:24:29,760 --> 01:24:31,160 Ich sagte: „Wohin gehst du?“ 1428 01:24:31,720 --> 01:24:35,160 Und er sah mich an und sagte: „Zuhause.“ 1429 01:24:36,160 --> 01:24:39,880 Ich sagte ihm: „Mein Haus ist hier entlang“, zeigte, wohin ich wollte. 1430 01:24:41,000 --> 01:24:43,000 Dann kam er auf mich zu und sagte: 1431 01:24:44,560 --> 01:24:46,560 „Yoko hat mir erlaubt, zurückzukehren Zuhause.“ 1432 01:24:47,680 --> 01:24:48,800 Erlaubt? 1433 01:24:49,120 --> 01:24:50,840 Ich sagte: „Wessen Idee war das?“ 1434 01:24:52,640 --> 01:24:54,560 Und er antwortete: „Von niemandem, es kam einfach heraus.“ 1435 01:24:55,000 --> 01:24:57,880 Ich wusste, dass das nicht der Fall war was er dachte. 1436 01:24:58,360 --> 01:24:59,680 In der Woche davor, 1437 01:25:00,800 --> 01:25:03,000 wir wollten gerade kaufen ein Haus 1438 01:25:03,760 --> 01:25:05,960 Wir waren zu ihr gegangen. Wir haben sogar Julian mitgenommen. 1439 01:25:06,040 --> 01:25:07,920 wir wollten kaufen ein Haus in Montauk. 1440 01:25:21,880 --> 01:25:25,720 In den nächsten fünf Jahren Ich sah John ab und zu. 1441 01:25:27,120 --> 01:25:28,920 Und wir hatten oft engen Kontakt 1442 01:25:29,800 --> 01:25:31,920 und ich weiß, dass es viel bedeutet hat für beide. 1443 01:25:33,400 --> 01:25:35,600 Ungefähr ein Jahr 1444 01:25:37,000 --> 01:25:40,640 seit dem letzten Mal Als ich John sah, rief er mich an. 1445 01:25:43,280 --> 01:25:45,720 Wir waren anderthalb Stunden dort am Telefon reden. 1446 01:25:45,800 --> 01:25:48,680 Ich sagte: „Wo bist du?“ Und er sagte: „In Kapstadt.“ 1447 01:25:49,680 --> 01:25:51,080 Ich sagte: „In Südafrika?“ 1448 01:25:53,120 --> 01:25:56,200 Er sagte mir: „Wir müssen etwas finden.“ die Art, einander zu sehen. 1449 01:25:59,080 --> 01:26:03,760 Das hätte ich nie gedacht das letzte Mal, als ich mit ihm redete. 1450 01:26:06,920 --> 01:26:10,360 Willkommen bei den Nachrichten auf CBS mit Walter Cronkite. 1451 01:26:11,480 --> 01:26:12,760 Gute Nacht. 1452 01:26:12,840 --> 01:26:15,360 Der Tod eines Mannes, der sang und spielte Gitarre 1453 01:26:15,800 --> 01:26:17,840 überschattet die Nachrichten aus Polen, 1454 01:26:17,920 --> 01:26:19,440 Iran und Washington heute Abend. 1455 01:26:19,520 --> 01:26:21,480 Der ehemalige Beatle, John Lennon, 40 Jahre alt, 1456 01:26:21,560 --> 01:26:22,880 wurde erschossen 1457 01:26:22,960 --> 01:26:24,960 neben seiner luxuriösen Wohnung in New York. 1458 01:26:25,040 --> 01:26:28,560 Die Nachricht von Lennons Tod Es hat alle schockiert. 1459 01:26:31,240 --> 01:26:33,960 Begeisterte John-Lennon-Fans Sie treffen sich vor Ort 1460 01:26:34,040 --> 01:26:36,840 wo der ehemalige Beatle ermordet wurde am Montagabend. 1461 01:26:38,000 --> 01:26:40,200 Lennons Sohn Julian 17 Jahre alt, 1462 01:26:40,280 --> 01:26:42,360 ist angekommen aus London heute Abend. 1463 01:26:44,760 --> 01:26:47,600 An diesem Sonntag gab es eine kleine Hommage, 1464 01:26:47,800 --> 01:26:49,440 Ich wollte nicht ausgehen, 1465 01:26:49,520 --> 01:26:51,720 aber Tony King und ich Wir beschlossen, einen Spaziergang zu machen. 1466 01:26:53,520 --> 01:26:55,120 May bedeutete John sehr viel. 1467 01:26:55,680 --> 01:26:59,480 Sie war keine einfache Assistentin das er von der Straße aufgelesen hat. 1468 01:27:00,000 --> 01:27:02,520 Hat ihm durch eine sehr schwierige Zeit geholfen seines Lebens. 1469 01:27:03,160 --> 01:27:05,000 Er stand vor zu vielen Problemen. 1470 01:27:05,520 --> 01:27:07,640 Und da ich so ein junges Mädchen bin, 1471 01:27:08,520 --> 01:27:11,280 sein ganzes Leben nahm eine Wendung als Ergebnis davon. 1472 01:27:18,400 --> 01:27:19,600 Wir werden nie fertig. 1473 01:27:19,880 --> 01:27:24,280 Wir haben es nicht getan, aber das Leben hat es für uns getan 1474 01:27:24,960 --> 01:27:26,120 mit dem, was passiert ist. 1475 01:27:49,760 --> 01:27:52,240 was ist eins Was sind deine schönsten Erinnerungen an den Mai? 1476 01:27:53,720 --> 01:27:54,840 Könnten Sie es sagen? 1477 01:27:56,240 --> 01:27:59,240 Die Tatsache, dass er gehalten hat so ein gutes Verhältnis zu meiner Mutter. 1478 01:28:01,080 --> 01:28:03,240 Der Grund warum Ich konnte May weiterhin sehen... 1479 01:28:04,640 --> 01:28:05,720 viel mehr... 1480 01:28:06,760 --> 01:28:08,600 der Einzige, glaube ich, 1481 01:28:09,280 --> 01:28:11,520 der Hauptgrund durch die ich May sehen konnte 1482 01:28:11,600 --> 01:28:13,360 Es lag an meiner Mutter, wissen Sie, und... 1483 01:28:15,880 --> 01:28:17,680 Ich liebe dich. -Ich auch. 1484 01:28:18,720 --> 01:28:20,000 Also... 1485 01:28:20,720 --> 01:28:23,000 Das ist meiner Meinung nach einer der Schlüssel. 1486 01:28:23,880 --> 01:28:25,000 Ja. Mehr als alles andere. 1487 01:28:25,800 --> 01:28:26,880 Ja. 1488 01:28:27,960 --> 01:28:29,880 Und sieh uns an, wir sind immer noch zusammen. 1489 01:28:29,960 --> 01:28:31,720 Wir sind immer noch hier. -Gesund und munter. 1490 01:28:31,800 --> 01:28:32,880 Wer hätte das gedacht? 1491 01:28:41,160 --> 01:28:43,840 Wenn ich zurückblicke, zum sogenannten „verlorenen Wochenende“, 1492 01:28:45,600 --> 01:28:48,160 wenn ich an alles denke meine Beziehung zu John, 1493 01:28:50,960 --> 01:28:53,200 Ich weiß, dass ich nicht die einzige Frau war der, den er liebte. 1494 01:28:56,880 --> 01:28:58,000 Ich liebte Cynthia, 1495 01:29:00,720 --> 01:29:01,880 Ich liebte Yoko.... 1496 01:29:05,760 --> 01:29:09,640 und ja, er liebte mich. 1497 01:29:34,880 --> 01:29:36,520 Für mich ist die einzige Antwort, 1498 01:29:36,600 --> 01:29:38,920 Wenn es auf alles eine Antwort gibt, Es ist Liebe.